Sleepwalking Life

Vida sonámbula

Sleepwalking Life

Tengo que encontrar alguna sensación en mi piel y huesosI’ve got to find some feeling in my skin and bones
(Tengo que encontrar alguna sensación que nunca he conocido)(I’ve got to find some feeling that I’ve never known)
No puedo esconderme, esconderme, esconderme cuando estoy cerca de casaI can’t hide hide hide when I’m close to home
(No puedo correr a cubrirme cuando estoy cerca de casa)(I can’t run for cover when I’m close to home)

No hay día como mañana, no hay tiempo como hoyThere’s no day like tomorrow there’s no time like today
(No hay tiempo como el presente, sí, eso es lo que dicen)(There’s no time the present yeah that’s what they say)
No hay alegría, solo tristeza cuando eliges escaparThere’s no joy only sorrow when you choose to escape
(No hay alegría, solo tristeza, sí, necesitamos alejarnos)(There’s no joy only sorrow yeah we need to get away)

A veces subo alto sobre las calles y señalesSometimes I climb high above the streets and signs
Aire limpio, sol, qué extraña esta sensación de estar bienClean air, sunshine, how strange this feeling fine
Despiértame temprano, no quiero desperdiciar el díaWake me, early, I don’t want to waste the day
Ven ahora, vamos a escaparCome now, lets go on escape

No mires abajoDon’t look down
No mires abajoDon’t look down

Si quieres sobrevivir, mejor tener la piel gruesaIf you want to survive you better have thick skin
(Si quieres sobrevivir, sí, no puedes rendirte)(If you want to survive yeah you can’t give in)
Más te vale abrirte, más te vale dejar entrar el amorYou’d better open up you better let love in
(Más te vale abrir tu mente y dejar entrar el amor)(You better open up your mind and let love in)

A veces subo alto sobre las calles y señalesSometimes I climb high above the streets and signs
Aire limpio, sol, qué extraña esta sensación de estar bienClean air, sunshine, how strange this feeling fine
Despiértame temprano, no quiero desperdiciar el díaWake me, early, I don’t want to waste the day
Ven ahora, vamos a escaparCome now, lets go on escape

Y ahora todos son ganadoresAnd everyone’s a winner now
Solo baja, es una vida sonámbulaJust come on down it’s a sleepwalking life
Levanten las manos juntos ahoraRaise your hands together now
No puedes pensar una vez, ¿cómo pensarás dos veces?You can’t think once how will you ever think twice

Y ahora todos son felicesAnd everyone is happy now
Entonces, ¿dónde está esa sonrisa? Es una vida sonámbulaSo where’s that smile it’s a sleeping walking life
Y si te desmoronas ahoraAnd if you fall to pieces now
No puedes pensar una vez, ¿cómo pensarás dos veces?You can’t think once how will you ever think twice

Y ahora todos son ganadoresAnd everyone’s a winner now
Solo baja, es una vida sonámbulaJust come on down it’s a sleepwalking life
Levanten las manos juntos ahoraRaise your hands together now
No puedes pensar una vez, ¿cómo pensarás dos vecesYou can’t think once how will you ever think twice