The Wall

El Muro

Así que Brad, dime qué está pasando en tu mundo?

[verso uno:]

Está jodido, me estoy mirando en el espejo
Veo algo aterrador, lentamente se aclara
Tenía un presentimiento de que hoy sería el día
en que alguien intentaría volar mi maldito trasero, pero hey
Se me está acabando el tiempo para ser franco
Nunca tuve las agallas para dar el maldito golpe final
He estado deprimido sin razón alguna
pero cada problema tiene una razón; estoy teniendo problemas para respirar
Alguien ayúdame, escucha mi súplica, mi grito de batalla
mi psíquica me dijo que sería difícil para Brad morir
ella mintió, creo que debería apuñalar a la perra
Tengo mi pistola, pensando si debería disparar la mierda
clic, bang, la atascé, la golpeé
oh mierda, maldición
Estoy teniendo un día de mierda para empezar
Perdí a una perra, un pájaro, y luego esto
mis amigos tienden a pensar que me drogo demasiado
Estoy bien, ahora pásame el formol
lo único que parece ayudarme a sobrellevar
es cuando estoy más borracho que la mierda fumando marihuana
y luego puedo lidiar con las penas
los amigos, los enemigos, las perras, las putas
Tengo un montón de negros, pero a ninguno me los tiraría
Tengo un montón de perras, pero a ninguna le confiaría
confiar en una perra, no, uh-uh, nunca
Estoy teniendo demasiados problemas tratando de mantenerme unido
me tienen agarrado por los huevos
así que por favor, ayúdenme a romper estos malditos...
[pausa]
estos malditos muros

[verso dos:]

Grito, no hay nadie ahí para escucharme llorar
Supongo que es difícil gritar a los malditos cuando gritas por dentro
Veo mi futuro y está llegando claramente
Me culpo a mí mismo, pero mamá querida, te culpo a ti
porque el mundo estaba jodido desde el principio
y tenerme solo empeoró las cosas
ahora mira lo que me hicieron
eso es algo jodidamente malo para que un niño vea
trato tras trato, asesinato tras asesinato
Estoy tratando de chequear un millón
el mundo se va directo al demonio
un puñal está a punto de volar mi maldito cerebro

[verso tres:]

mierda, maldición estoy muerto
Finalmente terminé de escuchar todas esas voces en mi cabeza
alguien finalmente me atrapó
Me estoy viendo a mí mismo fuera de mi maldito cuerpo
así que ahora estoy cara a cara
Sr. Scarface, contra Sr. Scarface
éramos dos personas diferentes desde el principio
uno demasiado listo, el otro demasiado jodidamente duro
ambos nos negamos a ser superados
querido difunto, la batalla ya ha comenzado
al diablo, está en marcha, me agacho, esquivo, conecto, oh mierda, me golpearon
me atraparon con el plomo penetrante
y me di cuenta de que me disparé a mí mismo
maldición, el suicidio es más rápido
Intento romper el muro y el muro sigue haciéndose más grueso
Realmente empiezo a extrañar a mi madre
Intento escalar el muro, es más alto que la mierda
Me pregunto qué es ese sonido
Estoy teniendo problemas graves para caminar alrededor
no hay forma de levantarse, estoy atrapado
Realmente debería haber soltado mi maldita pistola
porque cuando pienso en ello ahora
no debería haber intentado escalar el maldito
[pausa]
debí haber derribado el maldito