Song of Scatland

Canción de Escatlandia

Song of Scatland

Imagina una tierra de amorImagine a land of love
Donde la gente tiene tiempo para preocuparseWhere people have time to care
Donde todos somos igualesWhere everybody's equal
Y todos decimos la verdadAnd we all tell the truth

La sociedad de Escatlandia está compuesta porThe society of Scatland is composed of
Personas muy amorosas y atentas que nuncaVery loving, caring people who have
Han escuchado siquiera de corrupción políticaNever even heard of political corruption
Distinción de clases, guerra y todas lasClass distinction, war and all the
Otras cosas que suceden en el mundo de la gente de la TierraOther stuff that goes on in the world of Earth people
Todos son iguales en EscatlandiaEveryone is equal in Scatland
Todos son igualesEveryone is equal
Todos son igualesEveryone is equal

Tenemos que creer en el amorWe've got to believe in love
Eso es todo lo que habráThat's all there ever will be
Eso es todo lo que ha sidoThat's all there's ever been
Para ti y para míFor you and me

Toda la gente de Escatlandia es muy infantilAll people of Scatland are very childlike
Han tenido infancias felices y completasThey have had happy complete childhoods
Se les permitió desarrollar su imaginación al máximoThey were allowed to develop their imaginations to the fullest
Solo hay amor y felicidad en EscatlandiaThere is only love and happiness in Scatland
¿Odio y resentimiento?Hatred and resentment?
Bueno, eso es inauditoWell, that's unheard of
Es inauditoIt's unheard of

Tenemos que creer en el amorWe've got to believe in love
Eso es todo lo que habráThat's all there ever will be
Eso es todo lo que ha sidoThat's all there's ever been
Para ti y para míFor you and me

Tenemos que creer en el amorWe've got to believe in love
Eso es todo lo que habráThat's all there ever will be
Eso es todo lo que ha sidoThat's all there's ever been
Para ti y para míFor you and me

La gente de Escatlandia habla en EscatésThe people of Scatland speak in Scatish
El Escatés es un idioma no del todo como un duendeScatish is a language not quite like a leprechaun
Suena como un idioma de la gente de la TierraIt sounds like a language of the people of earth
Que habla en una lengua propiaWho speak in a tongue of their own
Todos son de EscatlandiaYou're all from Scatland
¿Odio y resentimiento?Hatred and resentment?
Bueno, eso es inauditoWell that's unheard of
Es inauditoIt's unheard of

Tenemos que creer en el amorWe've got to believe in love
Eso es todo lo que habráThat's all there ever will be
Eso es todo lo que ha sidoThat's all there's ever been

Este es un día completamente nuevo, ¿sabes lo que digo?This is a brand new day, know what I say
El amor es comprensiónLove is understanding
Créeme, créele, créeleBelieve me, believe me, believe me

Tenemos que creer en el amorWe've got to believe in love
Eso es todo lo que habráThat's all there ever will be
Eso es todo lo que ha sidoThat's all there's ever been
Para ti y para míFor you and me

Quiero agradecerles a todos por acompañarmeI want to thank you all for joining me