Can You Hear Me

¿Puedes Oírme?

Can You Hear Me

Aquí hay una canción para todos los niños del mundo, de todas las edadesHere's a song for all the children of the world, of all ages
Te amoI love you

Disculpa, ¿podemos hablar?Pardon me, can we talk?
¿Puedo tener solo un momento de tu tiempo?Can I have just a moment of your time?
Estoy cantando esta canción para tiI'm singing this song for you
A veces es difícil hablar, así que déjame cantarla en rimaSometimes it's hard to talk, so let me sing it in rhyme

Porque podemos aprender a amar'Cause we can learn to love
Quizás incluso podamos aprender a llorarMaybe we can even learn to cry
Y podemos vivir hoyAnd we can live today
Si aprendemos a entregar nuestros corazonesIf we learn to give our hearts away
¿Puedes oírme?Can you hear me?
¿Puedes oírme?Can you hear me?

La creación no miente, no eres un errorCreation doesn't lie, you're not a mistake
Puedes encontrar tu propia fuerza cuando aprendes a dar y recibirYou can find your own strength when you learn to give and take
Así que escúchame ahora, amigo, deja que tu corazón canteSo listen to me now, man, let your heart sing
Porque vivir el momento es lo único que importa'Cause living in the moment is only everything

Disculpa, ¿podemos hablar?Pardon me, can we talk?
Disculpa, ¿puedo compartir mi vida contigo?Pardon me, can I share my life with you?
Estas son mis canciones para tiThese are my songs for you
Realmente quiero ayudarte a hacer tus sueños realidadI really wanna help you make your dreams come true

Podemos aprender a vivirWe can learn to live
Si nos damos cuenta de que estamos vivosIf we realize that we're alive
Porque cuando tus ojos pueden ver'Cause when your eyes can see
Entonces sabrás que ya eres libreThen you'll know that you're already free
¿Puedes oírme?Can you hear me?
¿Puedes oírme?Can you hear me?

La creación no miente, no eres un errorCreation doesn't lie, you're not a mistake
Puedes encontrar tu propia fuerza cuando aprendes a dar y recibirYou can find your own strength when you learn to give and take
Así que escúchame ahora, puedes dejar que tu corazón canteSo listen to me now, you can let your heart sing
Vivir el momento, hermano, es lo único que importaLiving in the moment, brother, is only everything

Escúchame, niñosListen to me, children
Porque los amo'Cause I love you
Los amoI love you

Disculpa, ¿podemos hablar?Pardon me, can we talk?
¿Puedes oírme?Can you hear me?
Escucha con atenciónListen real close
¿Puedes oírme?Can you hear me?