Burning of Auchidoon

Quema de Auchidoon

Burning of Auchidoon

Al llegar por el lado de FiddichAs I came in by Fiddich side
En una mañana de mayoOn a May morning
Vi a Willie MacintoshI spied Willie Macintosh
Una hora antes del amanecerAn hour before the dawning

``Vuelve de nuevo, vuelve de nuevo``Turn again, him again
Te ordeno que vuelvas de nuevoTurn again I bid ye,
Si quemas AuchidoonIf ye burn Auchidoon
Huntly te perseguirá''Huntly he will head ye''

``Persígueme o cuélgame``Head me or hang me
Eso nunca me asustaráThat will never fear me
Quemaré AuchidoonI will burn Auchidoon
Antes de que la vida me abandone''Ere the life leaves me''

Al llegar por el lado de FiddichAs I came in by Fiddich side
En una mañana de mayoOn a May morning
Auchidoon estaba en llamasAuchidoon was in a blaze
Una hora antes del amanecerAn hour before the dawning

Cantando, cantandoCrawing, crawing
Por todo tu canturreoFor all your crowse crawing
Has quemado tus cultivosYou've burnt your crops
Y perdido tus alasAnd tint your wings
Una hora antes del amanecerAn hour before the dawning