Das Ende

El Fin

Das Ende

Ahora en este momento,Jetzt in diesem Augenblick,
sin pensar en el futuro,ohne Gedanken an Zukunft,
el segundo se acorta en un aleteo.wird die Sekunde kürzer in einem Flügelschlag.
Mientras las estrellas caen del cielo y me besas,Während Sterne vom Himmel fallen und du mich küsst,
se disuelve y regresa como ola en los mares,löst sie sich auf und kommt als Welle auf den Meeren,
como minuto de vuelta.als Minute zurück.

Ahora siento,Nun Spüre ich,
que la música tocada con perfección pone el corazón en el mismo estado,dass vollendet gespielte Musik das Herz in denselben zustand versetzt,
en el que se encuentra por la presencia del amado.in den es durch die Gegenwart des Geliebten versetzt wird.
Esto significa, sin duda, que otorga la mayor felicidad en la tierra.Das heißt, sie gewährt gewisslich das höchste Glück auf Erden.