Neue Wege

Nuevos caminos

Neue Wege

Verdaderos gritos desaparecidos no se desvanecen en el tiempoVerlorne rufe verweht keine zeit
Pero la respuesta llegó demasiado tardeDoch die antwort kam zu spat
Arriesgué mi mirada hasta el océanoMeine blicke ozeanweit riskiert
He vivido pasando de largo de tiIch hab' an dir vorbeigelebt

Puentes destruidos nunca regresanGesprengte brucken fuhrn niemals zuruck
Gritos silenciosos, nunca te alcanzoLeises schreien, ich erreich' dich nie
Te vi en todos los coloresIn allen farben hab' ich dich gesehn
Seguí la pista como un detectiveVerfolgte spur wie ein detektiv
Como un detectiveWie ein detektiv

Dimensiones perdidas en el espacioDimensionen verirren sich im raum
Borran la frontera de la fantasíaLoscht die grenze der phantasie
El silencio ruidoso duele solo en la pérdidaLaute stille schmerzt nur bei verlust
Me arrastra de vuelta a mi exilioZieht mich zuruck in mein exil
A mi exilioIn mein exil

Nuevos caminos, nuevos caminos sin rumboNeue wege, neue wege ohne ziel
Nuevos caminos, nuevos caminos sin tiNeue wege, neue wege ohne dich
Nuevos caminos, nuevos caminos sin rumboNeue wege, neue wege ohne ziel

Cada segundo pasa como un añoJede sekunde vergeht wie ein jahr
Hasta que se pierde el último besoBis sich der letzte kuss verliert
Solo un loco lucha con una espada sin filoNur ein narr kampft noch mit stumpfem schwert
Sin valor para desenmascararseOhne mut sich zu demaskiern

Tu fantasma atraviesa todas las nochesDein gespenst bricht durch alle nachte
Cada sueño gira más y más en círculosJeder traum dreht sich mehr und mehr im kreis

Nuevos caminos, nuevos caminos sin rumboNeue wege, neue wege ohne ziel
Nuevos caminos, nuevos caminos sin tiNeue wege, neue wege ohne dich
Nuevos caminos, nuevos caminos sin rumboNeue wege, neue wege ohne ziel
Nuevos caminos, nuevos caminos sin tiNeue wege, neue wege ohne dich
Nuevos caminos, nuevos caminos apenas comienzanNeue wege, neue wege fangen jetzt erst an
Apenas comienzan ahoraFangan jetzt erst an