≠

No es igual

≠

Tsukurou excusas
つくろういいわけ
Tsukurou iiwake
Esparcidas a la derecha y a la izquierda
みぎにひだりにちらかった
Migi ni hidari ni chirakatta
Desde los dedos ociosos
ひろうゆびから
Hirou yubi kara
Tu malentendido se transmitió
つたわったきみのおもわく
Tsutawatta kimi no omowaku
Blanco y negro sobreexpuestos
しりすぎたしろとくろ
Shirisugita shiro to kuro
Ya no puedo volver al origen, ah
もうもとにもどせないああ
Mou moto ni modosenai aa
En una realidad cambiante
かわりゆくげんじつに
Kawariyuku genjitsu ni
Simplemente, simplemente, simplemente resisto
ただただただたちつくすだけ
Tada tada tada tachitsukusu dake

Las palabras enredadas enfrían el abismo de los sueños
からまることばさめてくゆめのふち
Karamaru kotoba sameteku yume no fuchi
¿Recuerdas la mano que agarraste?
つかむてがおぼえてるのは
Tsukamu te ga oboeteru no wa
Solo son fantasías sin sentido
くだらないもうそう
Kudaranai mousou

Regresar al pasado
もどれるかこうなんて
Modoreru kako nante
Seguramente nunca fue una opción desde el principio
きっとはじめからなかったんだ
Kitto hajime kara nakatta nda
Y al darme cuenta
それにきがついて
Sore ni ki ga tsuite
De repente, me encuentro atada al mañana
きゅうにしぼんでくあす
Kyuu ni shibondeku asu

Despejando cualquier expectativa
きたいなどけちらして
Kitai nado kechirashite
Apresurándome hacia el final
けつまつにいそぎあし
Ketsumatsu ni isogiashi
El gris no perdona
はいろがゆるせない
Haiiro ga yurusenai
¿De qué color me ves?
あたしはなにいろにみえてる
Atashi wa naniiro ni mieteru?

Las palabras enredadas enfrían el abismo de los sueños
からまることばさめてくゆめのふち
Karamaru kotoba sameteku yume no fuchi
Si suelto esa mano que sostengo
つかむそのてをはなしたら
Tsukamu sono te wo hanashitara
Algún día podré elegir un mañana sin límites
いつかはえらべるよどみないあすを
Itsuka wa eraberu yodomi nai asu wo
Pero tú no estás en el lugar al que llego
たどりつくばしょにきみはいない
Tadoritsuku basho ni kimi wa inai
Si se cumple, devuélveme el golpe
かなうならくつがえしてよ
Kanau nara kutsugaeshite yo