100 Jahre

100 Years

100 Jahre

High into space, into black expanse (into black expanse)Hoch ins All, in schwarze Weite (in schwarze Weite)
The gaze of man wanders today (the gaze of man wanders today)Schweift der Blick des Menschen heute (schweift der Blick des Menschen heute)
Drifting so quietly through the universe (through the universe)Treibt so still durchs Universum (durchs Universum)
Yet he notices, time is almost up (time is almost up)Merkt er doch, die Zeit ist bald um (die Zeit ist bald um)

100 years left on Earth100 Jahre noch auf Erden
100 years100 Jahre
100 years of air to breathe100 Jahre Luft zu leben
100 years100 Jahre
100 years still remain100 Jahre bleiben noch
100 years100 Jahre
Find another placeSuch dir einen and'rеn Ort
100 years100 Jahre

Whether a flight to Mars is worth itOb ein Flug zum Mars sich lohnt
Is Mercury already inhabited? (is Mercury already inhabited)Ist der Mеrkur schon bewohnt (ist denn der Merkur schon bewohnt)
Does Venus spread her legs (for us)Spreizt die Venus ihre Beine (für uns)
Are there already enemies on the MoonLeben auf dem Mond schon Feinde

100 years left on Earth100 Jahre noch auf Erden
100 years100 Jahre
100 years of air to breathe100 Jahre Luft zu leben
100 years100 Jahre
100 years still remain100 Jahre bleiben noch
100 years100 Jahre
Find another placeSuch dir einen and'ren Ort
100 years100 Jahre

A signal draws its circles (draws its circles)Ein Signal zieht seine Kreise (zieht seine Kreise)
The man, he resettles very quietly (quietly, very quietly)Der Mensch, er siedelt um ganz leise (leise, ganz leise)
Somewhere in space then (then, then)Irgendwo im All sodann (sodann, sodann)
He was seen for the last timeSah man ihn das letzte Mal

100 years left on Earth100 Jahre noch auf Erden
100 years100 Jahre
100 years of air to breathe100 Jahre Luft zu leben
100 years100 Jahre
100 years still remain100 Jahre bleiben noch
100 years100 Jahre
Find another placeSuch dir einen and'ren Ort
100 years100 Jahre