Nel Mezzo Del Cammin

En Medio del Camino

Nel Mezzo Del Cammin

no puedes evitarloda kommst du nicht daran vorbei
no hay vuelta atrásda führt kein Weg zurück
no hay atajosda gibt es keine Abkürzung
no hay trucosda gibt es keinen Trick
no puedes delegarlodas kannst du auch nicht delegieren
nadie más lo hará por tikein andrer tuts für dich
solo puedes retrasarlodu kannst es nur verzögern
no puedes evitarlovermeiden kannst dus nicht

un montón enorme de mierdaein grosser Haufen Scheisse
torreándose frente a tu puertatürmt sich auf vor deiner Tür
no puedes cambiar nadada kannst du nichts mehr ändern dran
porque te pertenecedenn der gehört zu dir
no sirve llorar ni gritarda hilft kein heulen und kein wehgeschrei
dinamita no ayudada hilft kein Dynamit
solo una cucharada de platanur ein Teelöffel aus Silber
y buen provechound ein guter Appetit

por supuesto puedes huirnatürlich kannst du weglaufen
pero no sabes a dóndedoch weisst du nicht wohin
por supuesto puedes fingirnatürlich kannst du auch so tun
que no te concierneals würde dich das nichts angehen
trata de adormecerteversuch dich zu betäuben
para no verlo tododas alles nicht zu sehen
cuando empiece a olerund wenn es dann zu riechen
estarás de nuevo frente a elloanfängt wirst du wieder davor stehen

en el otro ladoda auf der anderen Seite
donde los manzanos florecenwo die Apfelbäume blühen
en la tierra donde fluye la leche y la mielins Land wo Milch und Honig fliesst
justo allí quieres estargenau da willst du hin
ante ti están las montañasvor dir sind die Berge
no puedes volarfliegen kannst du nicht
así que tomo mi cucharada de plataso nehm ich meinen Silberlöffel
y deseo buen provechound wünsch mir guten Appetit

tienes que pasar por ahída musst du durch