Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.312

Electrobix

Scissor Sisters

Letra

Electrobix

Electrobix

¿Eres una hermana tijera?Are you a Scissor sister?
Hermana tijeraScissor sister
Hermana tijeraScissor sister
¿Eres una hermana tijera?Are you a Scissor sister?

Hermana tijera (x6)Scissor sister (x6)
Hermana tijera, ¿puedes hacerlo bien? (x4)Scissor sister can you work it on out? (x4)

Electrobix, tus movimientos me enferman, Electrobix síElectrobix, your moves they make me sick, Electrobix yeah
Electrobix, tus movimientos me enferman, Electrobix síElectrobix, your moves they make me sick, Electrobix yeah
Tus piernas parecen palitos, Electrobix síYour legs they look like sticks Electrobix yeah

Tienes que mover tu cuerpoYou gotta pump your body
Oh, quieres ser una nenaOooo you wanna be a hunny
Mejor te gusta la fiestaYou better like to party
Tienes que mover ese cuerpo (x2)You gotta pump that body (x2)

Cuando era solo un niño con mi almuerzo en una bolsaWhen I was just a boy with my lunch in a bag
Los otros niños me hacían sentir como un maricaThe other little boys made me feel like a fag
No me gustaban los deportes, no jugaba afueraI didn't like sports didn't play outside
Un ceceo y una muñeca demasiado para ocultarA lisp and a limp wrist too much to hide

Siempre me sentí atrapado por dentroI always felt trapped inside
Siempre me sentí atrapado por dentroI always felt trapped inside

Vas a sentirte alto, alto, altoYou gonna feel high, high, high
Pero tienes que sentirte bien, bien, bien (x2)But you gotta feel good, good, good (x2)

Comencé a hacer ejercicio en el YMCAI started working out at the YMCA
No podía levantar las pesas y me sentía como un gayI couldn't lift the weights and I felt like a gay
No tardé mucho en entenderDidn't take long just to understand
Que estaba creciendo grande como un superhombreI was growing up big like a superman

Juro que estoy haciendo todo lo que puedoI swear I'm doing all I can
Juro que estoy haciendo todo lo que puedoI swear I'm doing all I can

Vas a sentirte alto, alto, altoYou gonna feel high, high, high
Pero tienes que sentirte bien, bien, bien (x2)But you gotta feel good, good, good (x2)

Porque no hay mujer, hombre, travesti o cosaCoz there aint no woman or man or tranny or thing
Que te ame como deberíanWhose gonna love you like they should

Tienes que mover tu cuerpoYou gotta pump your body
Oh, quieres ser una nenaOooo you wanna be a hunny
Mejor te gusta la fiestaYou better like to party
Tienes que mover ese cuerpo (x2)You gotta pump that body (x2)

Voy al gimnasio casi 5 veces a la semanaI go to the gym almost 5 times a week
He ganado mucho peso y parezco un monstruoI've gained lots of weight and I look like a freak
Me aburro mucho cuando estoy en casaI get real bored when I sit at home
Solo hago lo que quiero y me toco el huesoI just do what I wanna do and I stroke my bone

Tienes que mover tu cuerpo (Nunca me he sentido tan solo)You gotta pump your body (I've never felt so alone)
Tienes que mover ese cuerpoYou gotta pump that body
Tienes que mover ese cuerpo (Nunca me he sentido tan solo)You gotta pump that body (I've never felt so alone)
Tienes que mover ese cuerpoYou gotta pump that body

Electrobix, tus movimientos me enferman, Electrobix síElectrobix, your moves they make me sick, Electrobix yeah
Tus piernas parecen palitos, Electrobix síYour legs they look like sticks Electrobix yeah
Electrobix, tus movimientos me enferman, Electrobix síElectrobix, your moves they make me sick, Electrobix yeah
Tus piernas parecen palitos, Electrobix síYour legs they look like sticks Electrobix yeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scissor Sisters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección