Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.064

Monkey Baby

Scissor Sisters

Letra

Bébé Singe

Monkey Baby

Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh

Bébé singe, pourquoi tu me regardes ?Monkey baby why you lookin' at me?
Bébé singe, pourquoi tu grimpe pas cet arbre ?Monkey baby why don't you climb that tree?
Les gens poilus laissent le bébé singe danserHairy people let the monkey baby dance
Les gens poilus laissent le bébé singe danser danserHairy people let the monkey baby dance dance

Non ! Plus !No! More!
Le bébé singe s'amuseMonkey baby's havin' fun
Non ! Plus !No! More!
Le bébé singe est en fuiteMonkey baby's on the run

Les bananes ne poussent pas dans les marais de LouisianeBananas don't grow in the Louisiana swamps
Alors le bébé singe vient au funk du bébé singeSo the monkey baby's comin' to the monkey baby funk

Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh

Dame funky, pourquoi tu me snobes ?Funky lady why you dissin' on me?
Dame funky dans ta Continental Grand PrixFunky lady in your Continental Grand Prix
Frères sexy laissent la dame funky danserSexy brothers let the funky lady dance
Frères sexy regardent la dame funky danser danserSexy brothers watch the funky lady dance dance

Non ! Plus !No! More!
La dame funky se sent bienFunky lady's feelin' good
Non ! Plus !No! More!
La dame funky est dans mon coinFunky lady's in my 'hood

J'ai de grands pieds avec des balles dans mes dentsGot big feet with the bullets in my teeth
Faut appeler le neuf-un-un pour le N.Y.P.D.Gotta call nine-eleven for the N.Y.P.D.

Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh

Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh
Whoa oh ah hah ah ah ah huhWhoa oh ah hah ah ah ah huh

Bébé singe, pourquoi tu me regardes ?Monkey baby why you lookin' at me?
Bébé singe, pourquoi tu grimpe pas cet arbre ?Monkey baby why don't you climb that tree?
Les gens poilus laissent le bébé singe danserHairy people let the monkey baby dance
Les gens poilus laissent le bébé singe danser danserHairy people let the monkey baby dance dance

Non ! Plus !No! More!
Le bébé singe s'amuseMonkey baby's havin' fun
Non ! Plus !No! More!
Le bébé singe est en fuiteMonkey baby's on the run

Les bananes ne poussent pas dans les marais de LouisianeBananas don't grow in the Louisiana swamps
Alors le bébé singe vient au funk du bébé singeSo the monkey baby's comin' to the monkey baby funk

Bébé singe, bébé singe, bébé singe, bébé singeMonkey baby monkey baby monkey baby monkey baby
Bébé singe, bébé singe, bébé singe, bébé singeMonkey baby monkey baby monkey baby monkey baby

Le bébé singe frappe à ma porteMonkey baby's bangin' at my door
Le bébé singe m'a mis par terreMonkey baby's got me on the floor
Le bébé singe essaie de s'amuserMonkey baby's tryin' havin' fun
Le bébé singe est toujours le seulMonkey baby's still the only one

Bébé singe a des lèvres bien pulpeusesMonkey baby got some fat-ass lips
Bébé singe les met sur mes hanchesMonkey baby put them on my hips
Bébé singe, tu es aussi bioniqueMonkey baby you are also bionic
Bébé singe, fumons un peu de chronicMonkey baby let's smoke some chronic
Bébé singe, partage mon Gin Tonic (bébé)Monkey baby share my Gin and Tonic(baby)
Les bébés singes adorent Miss Matronic (bébé)Monkey babies all love Miss Matronic (baby)

Le bébé singe est dans mon sous-vêtementMonkey baby's in my underwear
Le bébé singe est dans mes poils pubiensMonkey baby's in my pubic hair
Les bébés singes pensent que je m'en fousMonkey babies think that I don't care
Le bébé singe est dans mon derrièreMonkey baby's in my derriere

Bébé singe aime mon gros culMonkey baby like my big fat ass
Bébé singe voyage en première classeMonkey baby ridin' in first class
Bébé singe en collantsMonkey baby in pantyhose
Bébé singe n'a pas de nez à cocaïneMonkey baby got no cocaine nose

Bébé singe, ooh ouais, bébé singeMonkey baby ooh ya monkey baby
J'entends mon bébé singe (bébé)I hear my monkey baby (baby)
Bébé singe, ooh ouais, bébé singeMonkey baby ooh ya monkey baby
Bébé singe, ooh ouais, bébé singeMonkey baby ooh ya monkey baby

Le bébé singe est dans le Brooklyn QueensMonkey baby's in the Brooklyn Queens
Le bébé singe est dans des jeans de créateurMonkey baby's in designer jeans

(parlé)(spoken)
Tu sais, les singes font de super animaux de compagnie.You know, monkeys make great pets.
C'est comme avoir un bébé qui ne grandit jamais.It's like having a baby that never grows up.
Et ils ont l'air si mignons en couches.And they look so cute in diapers.
Et ils te regardent avec ces grands yeux marron douxAnd they look up at you with those big soft brown saucer eyes
et ils te disent...and they say to you...

(bruits de singe)(monkey sounds)

(Bébé)(Baby)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scissor Sisters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección