Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29.874
Letra

Significado

ASTUTA

SLY

Nació con una canción en el aireShe was born with a song in the air
En el verano del 85In the summer of 85
Las nubes se fueron y el día se volvió tan brillanteThe clouds just went and the day became so bright
Un niño de amor, como un ángelA child of love angel like
Con la sonrisa más hermosaWith the most beautiful smile
Creciendo para ser la luz del sol de mi vidaGrowing up to be the sunshine of my life

Ven a hablar conmigoCome talk to me
No te alejesDon't run away
No dejes que la distancia crezcaDon't let the distance grow
La puerta está abierta de par en parThe door's wide open
Nunca piensesDon't ever think
Que no hay camino a casaThere is no way home

Astuta, ven a casa esta nocheSly come home tonight
El mundo está tan mal que los vuelves locosThe world is so bad you're drive 'em all mad
Con tu sonrisaWith your smile
Astuta, mi alegría, mi orgulloSly my joy, my pride
Cuando el tren fugitivo te llevó lejosWhen the runaway train took you away
Una parte de mí murióA part of me died

Los años pasaron como el verano del amorThe years went by like the summer of love
Tanto cambió en nuestras vidasSo much changed in our lives
Hay demasiadas cicatrices profundas bajo mi pielThey're too may scars deep under my skin
El amor se convirtió en odio y el odio en amorLove turned to hate and hate to love
Comencemos de nuevoLet's start all over again
Y ahora me pregunto qué traerá la vidaAnd now I wonder what life will bring

Solo déjanos reírJust let us laugh
Las lágrimas lejosThe tears away
No más rencoresNo more hard feelings no
Porque después de todoCause after all
Eres mi carne y sangreYou're my flesh and blood
No quiero que caigasI don't want you to fall

Astuta, ven a casa esta nocheSly come home tonight
El mundo está tan mal que los vuelves locosThe world is so bad you're drive 'em all mad
Con tu sonrisaWith your smile
Astuta, ven a casa con vidaSly come home alive
Cuando el tren fugitivo te llevó lejosWhen the runaway train took you away
Una parte de mí murióA part of me died

Astuta, ven a casa esta nocheSly come home tonight
El mundo está tan mal que los vuelves locosThe world is so bad you're drive 'em all mad
Con tu sonrisaWith your smile
Astuta, mi alegría, mi orgulloSly my joy, my pride
Cuando el tren fugitivo te llevó lejosWhen the runaway train took you away
Una parte de mí murióA part of me died

Escrita por: Klaus Meine / Rudolf Schenker. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jeff. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scorpions y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección