Gypsy Life

Zigeunerleven

Gypsy Life

Hier ga ik weerHere I go again
Voelt als "Er was eens"Feels like "Once Upon a Time"
Maar dit is hier en nuBut this is here and now
Je kunt proberen mijn gedachten te lezenYou can try to read my mind
Nou, het leven heeft me zoveel gegevenWell, life has given me so much
En nog veel meerAnd so much more
Ware liefde is moeilijk te vindenTrue iove is hard to find
Als je op de vlucht bentWhen you’re on the run

Terwijl al die jaren voorbijgaanWhile all those years go by
De klok tikt veel te snelThe clock is ticking way too fast
En ik vraag mezelf gewoon afAnd I just ask myself
Wat zal het laatste zijnWhat is going to be last
Ik heb alles gezien, maar tochI’ve seen it all, but still
Heb ik nog helemaal niets gezienI’ve seen nothing yet at all
Dus ik ben nog steeds op zoek naarSo I’m still looking for
Wat diamanten en parelsSome diamonds and pearls

Dag, meisjeBye-bye, girl
Er is een weg die ik moet vindenThere’s a road I gotta find
Die het zigeunerleven heetCalled the gypsy life
Ik mis dat levenI miss that life
Als een goede oude vriendLike a good old friend

Nou, vrienden komen en gaanWell, friends they come and go
Sommigen zijn hier en sommigen zijn wegSome are here and some are gone
En wanneer de zon ondergaatAnd when the sun goes down
Zal ik deze weg alleen lopenI will walk this road alone
Maar nu ben ik hier bij jouBut now I´m here with you
En mijn hart is vol hoopAnd my heart is full of hope
Dat het leven me terugbrengtThat life will bring me back
In jouw open armenInto your open arms

Dag, meisjeBye-bye, girl
Er is een weg die ik moet vindenThere’s a road I gotta find
Die "Het Zigeunerleven" heetCalled "The Gypsy Life"
Ik mis dat levenI miss that life
Als een goede oude vriendLike a good old friend

Dag, meisjeBye-bye, girl
Er is een droom die nog leeftThere’s a dream that’s still alive
Het zal wat tijd kostenIt will take some time
Een lange, lange tijdA long, long time
Totdat ik weer terug benUntil I’m back again