Hard Life

Hartes Leben

Hard Life

Immer wenn sie an meiner Seite istWhenever she is by my side
Ist sie die Würze meines LebensShe's the spice of my life
Zucker auf meinem LiebesbissSugar on my love bite
Sie hat alles, was ich braucheShe's got everything I need

Wenn ich sie nicht jeden Tag liebeIf I don't love her every day
Gibt ihr Kopfschmerz weit nachHer headache gives in far away
Und alles, was ich vom Doktor Liebe wissen mussAnd all I need to know from doctor love
Ist, wie ich jemals überleben kannIs, how I ever can survive

(Sie sagt)(She says)

Du hast den Punkt ohne Wiederkehr überschrittenYou passed the point of no return
Wenn das Leben so wäre, würdest du abstürzen und brennenIf life was all like this you'll crash and burn
Du wirst zerstört und zerbrochen, bevor du stirbstYou'll be destroyed and crashed before you'll die
Klingt, als hätte ich die Hölle der ZeitSounds like I'm having hell of a time

Es ist ein hartes, hartes, hartes LebenIt's a hard, a hard, hard life
Es ist ein hartes, hartes, hartes LebenIt's a hard, a hard, hard life
Es ist ein hartes, hartes, hartes Leben, ja, jaIt's a hard, a hard, hard life, yeah, yeah
Es ist ein hartes LebenIt's a hard life

Und da ist noch eine Sache, die du weißtAnd there is one more thing you know
Sie ist immer süchtiger, Schlag für SchlagShe's more addictive blow by blow
Je mehr Sex wir haben, desto mehr will sieThe sex we have the more she wants
Es ist, wenn ich merke, dass ich nicht schlafen kannIt's when I get that I can't sleep

Früher war ich ein gutaussehender JungeI used to be a handsome boy
Aber jetzt bin ich nur ein LiebesspielzeugBut now I'm just a love toy
Wenn es Sex gibt, wie danachIf there is sex like after that
Gib mir die Antworten, die die Ärzte regelnGive me the answers doctors' rule

(Sie sagt)(She says)

Du hast den Punkt ohne Wiederkehr überschrittenYou passed the point of no return
Wenn das Leben so wäre, würdest du abstürzen und brennenIf life was all like this you'll crash and burn
Du spielst mit dem Feuer, denkst, wir wären im Himmel und in der HölleYou're playing with the fire thinking we were in heaven and hell
Du hast eine Einladung vom Teufel selbstYou've got an invitation from the devil itself

Es ist ein hartes, hartes, hartes LebenIt's a hard, a hard, hard life
(Es ist ein bisschen dunkel, aber jemand muss es tun)(It's kind of dark but someone's gotta do it)
Es ist ein hartes, hartes, hartes LebenIt's a hard, a hard, hard life
(Ich kann diesen Rock'n'Roll-Fluss nicht stoppen)(I cannot stop that rock'n'roll fluid)
Es ist ein hartes, hartes, hartes LebenIt's a hard, a hard, hard life
(Es ist ein bisschen dunkel, aber jemand muss es tun)(It's kind of dark but someone's gotta do it)
Es ist ein hartes Leben, Leben, LebenIt's a hard life, life, life

(Sie sagt)(She says)

Du hast den Punkt ohne Wiederkehr überschrittenYou passed the point of no return
Wenn das Leben so wäre, würdest du abstürzen und brennenIf life was all like this you'll crash and burn
Du wirst zerstört und zerbrochen, bevor du stirbstYou'll be destroyed and crashed before you'll die
Klingt, als hätte ich die Hölle der ZeitSounds like I'm having hell of a time

Es ist ein hartes, hartes, hartes LebenIt's a hard, a hard, hard life
Es ist ein hartes, hartes, hartes LebenIt's a hard, a hard, hard life
Es ist ein hartes, hartes, hartes Leben, oh, jaIt's a hard, a hard, hard life, oh, yeah
Es ist ein hartes LebenIt's a hard life

Du willst dein Leben leben, du musst es gebenYou want to live your life, you gotta give it
Ich habe dein Ticket zum LebenI've got your ticket to the living