Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Somebody New

Scouting For Girls

Letra

Alguien Nuevo

Somebody New

Aún pienso en ti, mientras leo todos tus mensajesI still think about you, as I read through all your texts
Las cosas traviesas que solías decirThe naughty things you would say
Alrededor del momento en que nos conocimosAround the time we first met
Sí, dijiste que definitivamente llegaríamos hasta el finalYeah you said that we’d definitely go all the way

Debería haberte dado másI should have given you more
Debería haberte suplicado que te quedarasI should have begged you to stay
Otro corazón roto, otro cliché sin esperanzaAnother broken heart, another hopeless cliché
Con un beso y un giro del cuchillo, te fuisteWith a kiss and a twist of the knife you were gone
Te fuisteYou were gone

Ahora no puedo hacer nada más que irme con una sonrisaNow I can't do anything else but leave with a smile
Y esperar a que alguien más venga a encontrarme en un ratoAnd hope that somebody else will come find me in a while
Alguien nuevo, justo justo justo como túSomebody new, just just just like you
Alguien nuevo, justo justo justo como túSomebody new, just just just like you

¿Todavía piensas en mí, o todo se trata de ti?Do you still think about me, or is it all about you
Cada vez que imagino tu rostro no puedo evitar verte con élEach time I picture your face I can't help see him with you
¿Sabes lo que daría solo para cambiar tu opinión?Do you know what I’d give just to change your mind?
¿Cambiar tu opinión?Change your mind?

Ahora no puedo hacer nada más que irme con una sonrisaNow I can't do anything else but leave with a smile
Y esperar a que alguien más venga a encontrarme en un ratoAnd hope that somebody else will come find me in a while
Alguien nuevo, justo justo justo como túSomebody new, just just just like you
Alguien nuevo, justo justo justo como túSomebody new, just just just like you

Ella hará las cosas que tú hacesShe'll do the things that you do
Me necesitará como solías hacerloShe'd need me like you used to
Y solo fingiré que ella es túAnd I'll just pretend that she's you
Si tan solo ella pudiera ser túIf only she could be you

Mientras te enamoras, yo estaré desmoronándomeSo while your falling in love, I'll be falling apart
Estoy llamando tu nombre mientras regreso al principioI'm calling your name as I crawl back to the start
Todavía preguntándome por qué. ¿Por qué por qué por qué?Still wondering why. Why why why

¿Lo di todo?Did I give everything up?
¿Lo di todo?Did I give everything up?
Uno no simplemente deja de amarYou don't just fall out of love
Esperas hasta encontrar a alguien másYou wait till you find someone else

Alguien nuevo, justo justo justo como túSomebody new, just just just like you
Alguien nuevo, justo justo justo como túSomebody new, just just just like you
Alguien nuevo (Esperaré hasta encontrar a alguien másSomebody new (I'll wait until I find someone else
Alguien nuevo, justo como túSomebody new, just like you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Scouting For Girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección