Traducción generada automáticamente
Ashtray
Screeching Weasel
Ashtray
I can't pay the rent, the 20 bucks I made last week's already spent
The landlord's at the door and there's dried beer and cigarette butts on the
floor
Can't seem to go to work and let some fucker treat me like a piece of dirt
Get out of bed, my head is fucking screwed
And my life is really going down the tubes
I dont know what the fuck to do
Got half a pack of cigarettes and my wallet is completely bare again
I might be broke but I don't care, I just watch TV in my baggy underware
Monday morning 9:00, I gotta get out and start looking for a job
I don't want a career, I got enough to deal with here
And I shelled out my last 7 bucks for beer
I don't know what the fuck to do
I see the room before my eyes, a rotten pizza covered up with flies
This just ain't the life for me, don't wanna end up like Lenny, Jake and Jesse
Can't seem to go to work and let some fucker treat me like a piece of dirt
Get out of bed at noon, my head is fucking screwed
And my life is really going down the tubes
I don't know what the fuck to do
Cenicero
No puedo pagar el alquiler, los 20 dólares que gané la semana pasada ya los gasté
El casero está en la puerta y hay cerveza seca y colillas de cigarrillos en el piso
No puedo ir a trabajar y dejar que algún idiota me trate como basura
Levántate de la cama, mi cabeza está jodidamente confundida
Y mi vida realmente se está yendo por el desagüe
No sé qué carajos hacer
Tengo medio paquete de cigarrillos y mi billetera está completamente vacía de nuevo
Puede que esté quebrado pero no me importa, solo veo TV en mi ropa interior holgada
Lunes por la mañana a las 9:00, tengo que salir y empezar a buscar trabajo
No quiero una carrera, ya tengo suficiente con lo que tengo aquí
Y gasté mis últimos 7 dólares en cerveza
No sé qué carajos hacer
Veo la habitación ante mis ojos, una pizza podrida cubierta de moscas
Esta simplemente no es la vida para mí, no quiero terminar como Lenny, Jake y Jesse
No puedo ir a trabajar y dejar que algún idiota me trate como basura
Levántate de la cama al mediodía, mi cabeza está jodidamente confundida
Y mi vida realmente se está yendo por el desagüe
No sé qué carajos hacer
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Screeching Weasel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: