La Inenamorable (part. Akim, Original Fat, Bca, Robinho, Boza y Yemil)

L'Inenamorable (feat. Akim, Original Fat, Bca, Robinho, Boza et Yemil)

La Inenamorable (part. Akim, Original Fat, Bca, Robinho, Boza y Yemil)

Elle a une petite voix qui convainc n'importe quiTiene una vocecita que convence a cualquiera
Et cette petite bouche, on a envie de la mordreY esa boquita que esta pa morderla
Combien de choses j'aimerais faire avec toi, mais tu ne sorsCuantas cosas contigo, yo quisiera, pero tú no sales
Qu'avec n'importe quiCon cualquiera
Elle ne vit pas avec sa mèreElla no vive con mama
Elle ne dépend pas de son pèreElla no depende de papa
On peut lui parlerA ella tú le puedes hablar
Mais elle ne tombera jamais amoureusePero nunca se va a enamorar

Elle est l'inenamorableElla es la inenamorable
Vous pouvez lui parlerUsted puede hablarle
Mais sachez bienPero vaya sabiendo
Que vous perdez votre tempsQue está perdiendo el tiempo

L'inenamorableLa inenamorable
Vous pouvez lui parlerUsted puede hablarle
Mais sachez bienPero vaya sabiendo
Que vous perdez votre tempsQue está perdiendo el tiempo

Elle estElla es
OufUff
Une autre choseOtra cosa
Elle a une beauté jalouseElla tiene la belleza celosa
Un aveugle crieUn cieguito grita
Elle est magnifiqueEs hermosa
Mais elle veut rester seulePero ella quiere estar sola
Elle ne veut pas être épouseNo quiere ser esposa
Et tu la vois si belleY tú la ves bien bella

On ne peut pas l'acheter avec de la nourriture, ni des bouteillesA ella no la compra ni comida, ni botella
Tout le monde qui l'approcheTodo el que le tira
Se prend un ventPega querella
Elle ne ressemble pas à BeyoncéNo se parece a beyonce
C'est Beyoncé qui lui ressembleBeyonce se parece a ella

Elle est tendanceElla es tendencia
Elle fait sensation avec sa présenceMata con su presencia
Elle a un niveau supérieurTiene un nivel superior
C'est un vrai centre d'attractionEs todo un centro de atracción
Elle a toutElla lo tiene todo
Il ne lui manque rienNo le falta nada
Beaucoup cherchent le moyenMuchos buscan el modo
De voir s'ils peuvent l'accrocherA ver si llegan a enganchar
Car même si elle est attirée par les hommesQue aunque le atraiga el hombre
Elle ne tombera pas amoureuseNo se va a enamorar
Les détails la tuentLa matan los detalles
MaisPero

Elle est l'inenamorableElla es la inenamorable
Vous pouvez lui parlerUsted puede hablarle
Mais sachez bienPero vaya sabiendo
Que vous perdez votre tempsQue está perdiendo el tiempo

L'inenamorableLa inenamorable
Vous pouvez lui parlerUsted puede hablarle
Mais sachez bienPero vaya sabiendo
Que vous perdez votre tempsQue está perdiendo el tiempo

Il faut la voirTiene que verla
De dosDe espalda
Comme elle associe les talons avec la jupeComo combina los tacones con la falda
Riche et substantielleRica y sustancial
Avec un flow criminelCon flow criminal
Et ce que j'aime le plus, c'est qu'elle est naturelleY lo que más me gusta que es natural
On dit qu'elle n'a pas de cœurDicen que no tiene corazón
Qu'elle a eu des copains et qu'aucun n'a tenuQue ha tenido novio y ni uno aguanto
On dit qu'en un moisDicen que en un mes
Elle en a eu deuxTuvo a dos
Et elle les a virésY los despacho
Et elle a son propre refrainY tiene su propio pregón
Ne tombe pas amoureuxNo te enamores
Ne tombe pas amoureuxNo te enamores
Ne tombe pas amoureuxNo te enamores
On l'appelle la briseuse de cœursLe dicen la rompe corazones

Elle n'est pas communeElla no es común
Je l'aime maisLa quiero pero
Je n'ai pas encore puNo he podido aún
Et on dit qu'au lit, elle est une bombeY dicen que en la cama ella es un boom
Elle est toute naturelleEs toda natural
Comme une chansonComo una canción
Sans autotuneSin autotune
Elle ne veut pas d'homme beauNo quiere hombre bonito
Ni facileNi facilito
Parce que ceux-là, c'est juste pour un momentPorque esos solamente pa'l ratito
Je veux lui crier que je l'aimeQuiero gritarle que la quiero
Comme l'a fait RomelitoAsí como lo hizo romelito

Je me mets à rireMe le echo a reír
Parce que tu crois que tu es durePorque tú crees que eres dura
Mais je sais que tu crois en moiPero sé que estás creyendo en mí
Je ne te fais rienNo te echo nada ti
Et tu veux me traiter bizarrementY me quieres tratar todo raro
Ton attitude est un scandaleTu actitud es un descaro
Mais continue de croire en moiPero sigue creyendo en mí
Blanchie, avec des formesBlanquita, culona
Sans siliconeSin silicona
Un look de divaEstampa de yeya
Et un esprit de battanteY mente de matona
Sourire ColgateSonrisa colgate
Et sex appeal de folieY sex appeal cachetona
Tout le monde tombe à ses piedsTodos caen a sus pies
Et elle se sent comme une patronneY se siente patrona
MaisPero
Avec moi, elle le voit difficileConmigo ella la ve difícil
Si elle a un esprit de monstreSi ella es mente mostrosa
Et le mien est d'un isisY la mía es de un isis
T'es dureTas dura
Mais pour moi, t'es facilePero pa mi estas easy
Après le cancer vient le lionDespués de cancer viene leo
Et je t'ai un cheeseyY te tengo un cheesey

Toi, YemilYou yemil
Tout le monde veut être avec elleTodos quieren con ella
Mais ils se crashentPero se estrellan
Même un shatta pleureHasta un shatta llora
Dusbosky, Sech, RobinhoDusbosky, sech, robinho
N'ont pas pu jusqu'à maintenantNo han podido hasta hora
Boza est venuVino el boza
Et a failli l'enamorerQue por poco la enamora
Et l'amour s'est déchargéY se le descargó el amor
À Bca en une heureA bca en una hora
Pour toiPor ti
Mais sans ton consentementPero sin tu consentimiento
Pour toiPor ti

Dancehall qui te manquaitDancehall que te hacía falta
Depuis un momentDesde hace tiempo
Pour toi, j'ai pris le risquePor ti me tomé el atrevimiento
Une dédicace des meilleurs du momentUna dedicatoria de los mejores del momento
Célibataire avec un flow enviableSoltera de un flow envidiable
Elle n'a pas besoin d'un homme pour menerNo necesita un hombre pa llevar
Une vie stableUna vida estable
Elle n'est pas une banditNo es bandida
Ni coupableNi culpable
De ce que les gens disent si elle estDe lo que la gente hable si ella es

Elle est l'inenamorableElla es la inenamorable
Vous pouvez lui parlerUsted puede hablarle
Mais sachez bienPero vaya sabiendo
Que vous perdez votre tempsQue está perdiendo el tiempo

L'inenamorableLa inenamorable
Vous pouvez lui parlerUsted puede hablarle
Mais sachez bienPero vaya sabiendo
Que vous perdez votre tempsQue está perdiendo el tiempo