Mi Ex

Mon Ex

Mi Ex

UuhUuh
Ouais-ouaisYeah-yeah
OuaisYeah
Oh, nonOh, no

Je suis venu te guérir et tu m'as rendu maladeTe vine a curar y tú me enfermaste
Parce que tu as été blessée, tu m'as blesséPorque te dañaron, me dañaste
Elle a demandé à ne pas me décevoir et elle m'a déçuPidió que no le fallara y me falló
Si je ne dis pas au revoir, c'est un adieuSi no me despido, es un adiós

Ce qui était bien chez mon ex, c'était moiLo bueno que tenía mi ex era yo
Mais elle a couru après un autre et elle est tombée (uh)Pero corrió detrás de otro y se cayó (uh)
Ses mensonges étaient pourris, elle ne les a jamais répétésSus mentiras estaban mala', nunca la' ensayó
Elle a dit la même chose, le disque est rayéDijo lo mismo, el disco se rayó

Ce qui était bien chez mon ex, c'était moiLo bueno que tenía mi ex era yo
Mais elle a couru après un autre et elle est tombée (uh)Pero corrió detrás de otro y se cayó (uh)
Ses mensonges étaient pourris, elle ne les a jamais répétésSus mentiras estaban mala', nunca la' ensayó
Elle a dit la même chose, le disque est rayé (prr)Dijo lo mismo, el disco se rayó (prr)

Des beaux yeux, mais pour regarder les autresOjos lindo', pero pa' mirar a otros
Ceux qui n'ont jamais vu d'avenir pour nousLos que nunca vieron un futuro pa' nosotros
Elle utilise son cœur juste pour rester en vieSolo usa el corazón pa' mantenerse viva
Je me suis retiré pour ne pas perdre ma saliveYo me quité pa' no gastar saliva

Uy, maintenant j'ai une meilleure, des trucs de romanUy, ahora tengo una más buena, cosa' de novela
Je pensais que tu étais sainte, mais je t'ai éteint la bougiePensé que tú eras santa, pero te apagué la vela
En marchant dans le centre commercial avec toi, j'ai usé mes semellesCaminando por el mall contigo, yo gasté mi suela
Tu es une poule avec des éperonsTú eres una gallina con espuelas

Je te baisais comme un fou, je ne te le retire pasMe chingaba' cabrón, no te lo quito
Petite et riche, comme Porto Rico (magnifique)Pequeña y rica, como Puerto Rico (beautiful)
Sans fêter d'anniversaire, je te féliciteSin cumplir años, yo te felicito
Parfois, je regrette un peu ce petit cul, mais de loinA veces, extraño un poco ese totito, pero de lejitos

Je te baisais comme un fou, je ne te le retire pasMe chingaba' cabrón, no te lo quito
Petite et riche, comme Porto RicoPequeña y rica, como Puerto Rico
Sans fêter d'anniversaire, je te féliciteSin cumplir años, yo te felicito
Parfois, je regrette un peu ce petit cul, mais de loinA veces, extraño un poco ese totito, pero de lejitos

Ce qui était bien chez mon ex, c'était moiLo bueno que tenía mi ex era yo
Mais elle a couru après un autre et elle est tombée (uh)Pero corrió detrás de otro y se cayó (uh)
Ses mensonges étaient pourris, elle ne les a jamais répétésSus mentiras estaban mala', nunca la' ensayó
Elle a dit la même chose, le disque est rayéDijo lo mismo, el disco se rayó

Ce qui était bien chez mon ex, c'était moiLo bueno que tenía mi ex era yo
Mais elle a couru après un autre et elle est tombée (uh)Pero corrió detrás de otro y se cayó (uh)
Ses mensonges étaient pourris, elle ne les a jamais répétésSus mentiras estaban mala', nunca la' ensayó

Eh bien, tu as fait peuBueno, hiciste poco
Me peignant comme un fouPintándome de loco
Et ça te fait mal que ta médecineY te lastima que tu medicina
Soit toujours sur moi, ma (prr)Siga siendo encima de mí, ma' (prr)

Tes statuts sont pour moi, je le saisTus estado' son pa' mí, yo lo sé
Tu utilises des faux comptes, je le sais (je le sais)Estás usando cuenta' falsa', yo lo sé (yo lo sé)
Ce que tu sais déjà, je le saisLo mismo que tú sabe', ya lo sé
Je t'ai mis sur la piste comme un Percocet, lentementTe puse la pista como Percocet, lenta

Jusqu'à maintenant, tu te rends compteHasta ahora te da' cuenta
Que la pantoufle ne va pas à CendrillonQue no le queda el zapato a la Cenicienta
Essaie, quand tu penses qu'elle ressentIntenta, que cuando crees que sienta'
Tu auras le cœur plus noir qu'un poivreTendrás el corazón más negro que una pimienta

Je suis venu te guérir et tu m'as rendu maladeTe vine a curar y tú me enfermaste
Parce que tu as été blessée, tu m'as blesséPorque te dañaron, me dañaste
Elle a demandé à ne pas me décevoir et elle m'a déçuPidió que no le fallara y me falló
Si je ne dis pas au revoir, c'est un adieuSi no me despido, es un adiós

(Ce qui était bien chez mon ex, c'était moi)(Lo bueno que tenía mi ex era yo)
Les gamins du quartierThe kids on the block
Cerveau (elle ne les a jamais répétés), bébéCerebro (nunca la' ensayó), baby
Le BlokeEl Bloke

Ce qui était bien chez mon ex, c'était moiLo bueno que tenía mi ex era yo
Mais elle a couru après un autre et elle est tombée (uh)Pero corrió detrás de otro y se cayó (uh)
Ses mensonges étaient pourris, elle ne les a jamais répétésSus mentiras estaban mala', nunca la' ensayó
Elle a dit la même chose, le disque est rayé (ó-ó-ó-ó-ó)Dijo lo mismo, el disco se rayó (ó-ó-ó-ó-ó)

(Rich Music)(Rich Music)