Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 934.913

Miss Lonely (remix 2) (part. Karol G y Anuel AA)

Sech

LetraSignificado

Miss Lonely (remix 2) (met Karol G en Anuel AA)

Miss Lonely (remix 2) (part. Karol G y Anuel AA)

[Anuel AA][Anuel AA]
Oh-oh-oh, oh-ohOh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, ohOh-oh-oh, oh-oh, oh
Mera, vertel het me SechMera, dime Sech
Anuel (Karol G)Anuel (Karol G)
Echt tot de dood, hoorde je, schat? (uah)Real hasta la muerte, ¿oíste, bebé? (uah)

Ik denk niet dat je verandert (verandert)Yo no creo que cambie (que cambie)
Zij is geen Kim en jij bent geen Kanye (Kanye)Ella no es Kim ni tú eres Kanye (Kanye)
En zij heeft niet gefaald, maar jij welY ella no falló pero tú sí
En zij speelde geen spelletjes, maar jij welY ella no jugó pero tú sí
En zij wil drinken met haar vriendenY ella quiere beber con sus panas
Drank erbij de ochtend in komenLlegar borracha en las mañanas
Zij houdt niet meer van jou (uah)Ella a ti ya no te ama (uah)
En ze ligt altijd in mijn bed (oah)Y siempre amanece en mi cama (oah)

[Sech en Anuel AA][Sech y Anuel AA]
Vanaf nu waarschuw ik jeDesde ya voy advirtiéndote
Ik wil je niet in de disco horen klagenNo te quiero en la disco reclamándole
Dat ze met iemand anders aan het zoenen wasQue la vieron con fulano besándose
Hé, stop met het geluid, iemand anders heeft haar alPapi, deje la bulla, ya otro tiene la suya
Zij vergeet jou bij mijElla conmigo está olvidándote
Zeg, waarom doe je zo tegen me?Dime, ¿qué carajo tú 'tá reclamándole?
Dat ze met Anuel aan het zoenen was, zeggen zeQue la vieron con Anuel dizque besándose
Loco, stop met het geluid, ze is nu van mij en niet van jou, eh-eh (schat)Loco, deja la bulla, ya ella es mía y no tuya, eh-eh (bebé)

[Anuel AA][Anuel AA]
Met de tijd ging je te verCon el tiempo te confiaste
Eerlijk gezegd, je waardeerde haar nooit (waardeerde)En verdad, tú nunca ni la valoraste (valoraste)
Het was een leugenTodo era un trampa-a
Jij had haar in jouw klauwen gevangenTú la tenía' sumergi'a en tus garra'-a
En ik behandelde haar altijd als een koningin (uah)Y yo siempre la traté como una reina-a (uah)
Het mooiste meisje, zij is mijn prinses (a)La mujer más bella, ella es mi princesa-a
Mijn schatje is heerlijk (heerlijk)Mi bebecita está rica-a (rica)
Bij jou voelde ze zich niet mooi (-ta), uah-uah, babyContigo ella ni se sentía bonita (-ta), uah-uah, baby

[Anuel AA en Sech][Anuel AA y Sech]
Haar ziel is zo puur (uah)El alma de ella es tan pura (uah)
En de verzoening is moeilijk (uah)Y la reconciliación está dura (uah)
Jij bent een ziekte en er is geen genezing (uah)Tú ere' una enfermedad y no hay cura (uah)
En zonder twijfel, eerst komt Romeo terug met AventuraY sin duda, primero vuelve Romeo con Aventura
Volwassen vrouw (schat)Mujer madura (bebé)
De verzoening is moeilijk (oh-oh, moeilijk)La reconciliación está dura (oh-oh, dura)
Ik zie het als moeilijk dat je de genezing vindt (uah)Yo veo difícil que encuentre' la cura (uah)
En zonder twijfel, eerst komt Romeo terug met Aventura (uah)Y sin duda, primero vuelve Romeo con Aventura (uah)

Vanaf nu waarschuw ik jeDesde ya voy advirtiéndote
Ik wil je niet in de disco horen klagenNo te quiero en la disco reclamándole
Dat ze met iemand anders aan het zoenen wasQue la vieron con fulano besándose
Hé, stop met het geluid, iemand anders heeft haar alPapi, deje la bulla, ya otro tiene la suya
Zij vergeet jou bij mijElla conmigo está olvidándote
Zeg, waarom doe je zo tegen me? (oah)Dime, ¿qué carajo tú 'tá reclamándole? (oah)
Dat ze met Anuel aan het zoenen was, zeggen zeQue la vieron con Anuel dizque besándose
Loco, stop met het geluid, ze is nu van mij en niet van jou, eh-eh (schat)Loco, deja la bulla, ya ella es mía y no tuya, eh-eh (bebé)

[Sech][Sech]
Dat ze haar hebben verlaten voor iemand die minder goed uitzietQue la dejaron por una que se ve menos buena
Maar zo gaat het leven, dus watPero así va la vida, así que qué
Ze gaat haar eigen weg, niemand kan haar veroverenElla sigue su camino, nadie la enamora
En ze is er niet verantwoordelijk voor datY no tiene la culpa de que

[Karol G][Karol G]
Ik ben er niet verantwoordelijk voor dat iemand anders belt (hey)No tengo la culpa que otro llame (hey)
Dat iemand anders naar me wil komenQue otro quiera buscarme
Vergeet niet dat je verliefd wordt door detailsRecuerda que uno se enamora con detalles
Nu, alleen, ga ik op zoek naar wat van mij isAhora, sola, solita, voy en busca de lo mío
En iemand anders zegt tegen me: Jij bent van mijY alguien más me dice: Tú eres mía
En zoek me niet, bel me niet, huil niet voor meY no me busques, no me llames, no me llores
Als jij niet lastigvalt, zijn er geen complicatiesSi tú no asechas, no existen complicaciones
Ik ben echt met je, schat, word niet boosYo soy real contigo, papi, no te enojes
Om mijn man te zijn had je meer nodig (ah)Pa' ser mi hombre te faltó cojones (ah)

[Karol G en Anuel AA][Karol G y Anuel AA]
En nu klaag jeY ahora tú te quejas
Altijd een drama aan het creërenA toda hora armando una novela
Ik heb je nooit teleurgesteld, maar jij welYo nunca te fallé pero tú sí
En zij speelde geen spelletjes, maar jij welY ella no jugó pero tú sí

[Karol G, Anuel AA en Sech][Karol G, Anuel AA y Sech]
Vanaf nu waarschuw ik jeDesde ya voy advirtiéndote
Ik wil je niet in de disco horen klagenNo te quiero en la disco reclamándome
Dat ze met iemand anders aan het zoenen wasQue me vieron con fulano besándome
Loco, stop met het geluid, ze is nu van mij en niet van jou, eh-eh (schat)Loco, deja la bulla, ya ella es mía y no tuya, eh-eh (bebé)
Vanaf nu waarschuw ik jeDesde ya voy advirtiéndote
Ik wil je niet in de disco horen klagenNo te quiero en la disco reclamándole
Dat ze met iemand anders aan het zoenen wasQue la vieron con fulano besándose
Hé, stop met het geluid, iemand anders heeft haar alPapi, deje la bulla, ya otro tiene la suya
Vanaf nu waarschuw ik jeDesde ya voy advirtiéndote
Ik wil je niet in de disco horen klagenNo te quiero en la disco reclamándole
Dat ze met iemand anders aan het zoenen wasQue la vieron con fulano besándose
Hé, stop met het geluid (uah-uah)Papi, deje la bulla (uah-uah)
Mista Bombo maakt hitsMista Bombo making hits

[Anuel AA][Anuel AA]
SchatjeBebecita
Schatje-schatjeBebe-bebecita
AnuelAnuel
(Echt tot de dood, baby)(Real hasta la muerte, baby)
(Echt tot de dood, baby)(Real hasta la muerte, baby)
Mera, vertel het me Sech, ¡brr! (¡brr!)Mera, dime Sech, ¡brr! (¡brr!)
Karol G, Karol GKarol G, Karol G
De onschendbaren, hoorde je, schat?Lo' intocable', ¿oíste, bebé?
(Echt tot de dood)(Real hasta la muerte)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sech y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección