Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 257.647

Relación (remix) (part. Daddy Yankee, J Balvin, Rosalía y Farruko)

Sech

LetraSignificado

Relationship (remix) (part. Daddy Yankee, J Balvin, Rosalía and Farruko)

Relación (remix) (part. Daddy Yankee, J Balvin, Rosalía y Farruko)

Now everything has changed, it's her turnAhora todo cambió, le toca a ella
(Latin Gang)(Latino Gang)

Yesterday I saw her playing alone (welcome to the remix)Ayer la vi perreando solita (welcome to the remix)
She looks prettierSe ve má​s bonita
Now that she is not with that manAhora que no está con ese man
That happiness, like clothes, is taken offQue la felicidad, como ropa, se la quita

That I was always there when you weren't thereQue yo siempre estaba cuando tú no estabas
It was so much pain that it no longer killed me.Fue tanto dolor que ya no me mataba
Little by little, I didn't need you anymorePoco a poco, ya no te necesitaba
And I smiled while I enrolled itY yo sonreía mientras lo enrolaba

And youY tú
Saying it was a lack of attitudeDiciendo que fue falta de actitud
But in this relationship I did more than you, yehPero en esta relación hice más que tú, yeh
And in a state I send you to tell you that (Daddy Yankee)Y en un estado te mando a decir que (Daddy Yankee)

Now everything has changed, it's her turn (prr)Ahora todo cambió, le toca a ella (prr)
Mari and a bottle​ (what, what?)Mari y una botella​ (¿qué, qué?)
Thanks to the abuse, she became beautifulGracias al maltrato, se puso bella
Now you love her and she doesn't love youAhora tú la quieres y no te quiere ella

Now everything has changed, it's her turnAhora todo cambió, le toca a ella
Party and a bottleParty y una botella
Thanks to the abuse, she became beautiful (DD-DY)Gracias al maltrato, se puso bella (​D-D-DY)
Now you love her and she doesn't love youAhora tú la quieres y no te quiere ella

Now she wants to be recordedAhora quiere que la graben
Hesitating and having them show it to him (tell him)Vacilando y que se lo enseñen a él​ (dile)
She no longer likes to follow patterns, she is the bossYa no le gusta seguir patrones, ella es la patrona
Your little princess is gone, look for FionaSe te fue la princesita, búscate a Fiona

Because she, every weekend, goes from party to partyPorque ella, to' lo fine' de semana, 'tá de party en party
Keep killing the desire with a bottle and mariSigue matando las ganas con botella y mari
They left you a state there, there, thereTe dejaron un estado ahí, ahí, ahí
He says: He keeps throwing me and I didn't fall-aí-aíDice: Me sigue tirando y no caí-aí-aí

And you breached the contract, I provided what was missingY es que incumpliste el contrato, yo puse lo que faltaba
'She likes abuse, but not the one you gave her'A ella le gusta el maltrato, pero no el que tú le daba'
They call it Apple, it has its iPhone, its iPa' perrearLe dicen la Apple, tiene su iPhone, su iPa' perrear
ipa' drink, ipa' smoke, ipa' fuck (what?)iPa' beber, iPa' fumar, iPa' joder (¿qué?)

Every weekend, go from party to partyTo' lo fine' de semana, 'tá de party en party
Keep killing the desire with a bottle and mari (let's go)Sigue matando las ganas con botella y mari (let's go)
They left you a state there, there, thereTe dejaron un estado ahí, ahí, ahí
Dedica'o pa' ti, it said like this (welcome to the remix)Dedica'o pa' ti, decía así (welcome to the remix)

Did you think I was going to cry for you?¿Tú te has creído que te iba a llorar?
Aren't you clear that I was going to wait for you?¿No la llevas clara que te iba a esperar?
You thought you had meTú te pensaste que tú me tenías
But you never had me, I am La Rosalía (look)Pero nunca me tuviste, soy La Rosalía (mira)

If I wear so many chains, it's not for anyone to tie me up.Si llevo tantas cadenas, no es pa' que nadie me amarre
I don't let anyone tear my heart apartNo dejo que nadie a mí el cora' me desgarre
You are playing with a playerTú estás jugando con una jugadora
The one who stomps, the killerLa que pisa fuerte, la matadora

Now everything has changed, it's her turn (her)Ahora todo cambió, le toca a ella (a ella)
Mari and a bottleMari y una botella
Thanks to the abuse, she became beautifulGracias al maltrato, se puso bella
Now you love her and she doesn't love youAhora tú la quieres y no te quiere ella

And now everything changed, it's her turn (her)Y ahora todo cambió, le toca a ella (a ella)
Mari and a bottleMari y una botella
Thanks to the abuse, she became beautiful (yo')Gracias al maltrato, se puso bella (yo')
Now you love her and she doesn't love you (no, no)Ahora tú la quieres y no te quiere ella (no, no)

It all started with the WhatsApp blockTodo empezó con el bloqueo de WhatsApp
No matter how much you call her, she won't answer either.Por más que tú la llames, tampoco va a contestar
Now she's just partying and you're collapsingAhora ella anda solo de rumba y tú te derrumbas
You cry because your tears did not valueLloras tú porque sus lágrimas no valoraste

Even your mother says you didn't take care of herHasta tu madre dice que no la cuidaste
Her heart hates you for how badly you treated her.Su corazón te odia por lo mal que la trataste
And if he sees you on the street, he'll surely give you the finger.Y si te ve en la calle, seguro te saca el dedo
You chose her as an asshole, now you are her assholeLa escogiste de pendeja, ahora tú eres su pendejo

You fell very low at the party, drunkTú caiste muy bajo en la fiesta, borracho
You deserve all the chucks in your life (how?)Te mereces en tu vida todos los cachos (¿cómo?)
And we already know that you are badly injured (laramercy gang)Y ya sabemos que tú andas malherido (laramercy gang)
In life, everything is paid (Farru), because you were a bastardEn la vida, to' se paga (Farru), porque fuiste un malparido

Now everything changed, it took a 360 turnAhora todo cambió, dio un giro 360
It got richer and is ready to returnSe puso más rica y está puesta pa' la vuelta
He doesn't want to hear from you, he sent you for the saleNo quiere saber de ti, te mandó por la venta
Damn it, brother, calm down, it's over to youDel carajo, brother, calma, te pasó la cuenta

And now rulay is walking, breaking up the streetY ahora anda rulay, rompiendo la calle
He got tired and no longer wants to sing with anyoneSe cansó y ya no quiere coro con nadie
She took a liking to it and there is no one who can stop her.Le cogió el gusto y ya no hay quien la pare
And now it's hard again for me to pull her (Farru)Y ahora está difícil de nuevo que la jale (Farru)

Now she wants roadAhora ella quiere carretera
And now more than now she is singleY ahora más que ahora está soltera
Drink and smoke all nightBebe y fuma la noche entera
And it gives him tremendous madnessY le da tremenda loquera
When he gets drunkCuando coge la borrachera
He likes to hear SafaeraLe da con oír Safaera
And the rascal entersY le entra la bellaquera
But he doesn't give it to just anyone.Pero no se la da a cualquiera

(Farru)(Farru)

Now everything has changed, it's her turn (prr)Ahora todo cambió, le toca a ella (prr)
Mari and a bottle​ (what, what?)Mari y una botella​ (¿qué, qué?)
Thanks to the abuse, she became beautifulGracias al maltrato, se puso bella
Now you love her and she doesn't love youAhora tú la quieres y no te quiere ella

Now everything changed, it's her turn (what?)Ahora todo cambió, le toca a ella (¿qué?)
Hookah and a bottle (​DD-DY)Hookah y una botella (​D-D-DY)
Thanks to the abuse, she became beautifulGracias al maltrato, se puso bella
Now you love her and she doesn't love you (yeh)Ahora tú la quieres y no te quiere ella (yeh)

Escrita por: Farruko / Sech / Eduardo Fernandez / J Balvin / Dímelo Flow / Slow Mike / Ramsés Iván Herrera Soto / Daddy Yankee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Tomy. Subtitulado por Sophie y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sech y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección