Sal y Perrea (remix) (part. Daddy Yankee y J Balvin)

Sel et Danse (remix) (feat. Daddy Yankee et J Balvin)

Sal y Perrea (remix) (part. Daddy Yankee y J Balvin)

(Attention, ma gente ! Cette soirée est complètement pleine)(¡Atención, mi gente! Este party está totalmente lleno)
(Et les gens me demandent le remix depuis El Bloke FM)(Y la gente me está pidiendo la remezcla desde El Bloke FM)
(Ça commence !)(¡Suele!)

Son amie n'est pas une balance, mais pour la fête, elle a joué le jeuSu amiga no es chota, pero pa'l party cooperó
Elle s'est améliorée, et quand elle a fait sa chirurgieSe puso mejorcita y que cuando ella se operó
Elle ne veut même pas te voir en peinture, c'est pour ça que je l'ai frôléeNo te quiere ver ni en pintura, por eso la rocé yo
Sech, désolé, vers la plage et elle sait où j'allaisSech, y mala mía, pa’ la orilla y sabe que iba yo

(Le Grand Patron)(The Big Boss)
(Bienvenue au remix !)(Welcome to the remix!)

Elle ne veut pas la couronne sur la têteElla no quiere la corona en la cabeza
Elle la veut dans le verre (hey)Ella la quiere en el vaso (ey)
L'amour lui a mis des coupsEl amor le dio batazos
Et si on l'invite à sortir, elle dit non, heyY si la invitan a salir dice paso, ey

Elle te bloque si elle ne ressent rienElla te bloquea si no siente
Et aussi si elle ressent, juste au cas oùY también si siente por si acaso
L'amour lui a mis un coupEl amor le dio un cantazo
Et c'était la goutte qui a fait déborder le vase, ouaisY fue la gota que derramó ese vaso, yeah

(Comment ça dit ?)(¿Cómo es que dice?)

Les célibataires ce soirLas solteras esta noche
Où êtes-vous ? Faites-vous connaître¿Dónde están? Que se reporten
La relation est finie, pas la vie (comment ça dit ?)Se acabó la relación, no la vida (¿cómo dice?)
Sois heureuse, c'est moi qui régaleSé feliz, yo invito

Sors et danse (ah), sors et danse (ouais)Sal y perrea (ah), sal y perrea (yeah)
Sors et danse (ouais), sors et danse (allez, allez, ma chérie)Sa-Sal y perrea (sí), sal y perrea (dale, dale, ma')
Elle dit, eh-eh-ehDice, eh-eh-eh
Même si on me lance le bouquet, je ne me marie pasNi aunque me tiren el ramo, me caso

C'est pour ça sors et (allez, mami), sors et— (jusqu'en bas, mami)Por eso sal y (dale, mami), sal y— (hasta abajo, mami)
Sors et danse (allez, mami), bouge et danseSa-Sal y perrea (dale, mami), muévete y perrea
Sel et citron dans un verre (dans un verre)Sal y limón en un vaso (en un vaso)
Le tequila pour oublier ce clownEl tequila pa' que olvide’ a ese payaso

Dembow pour les filles, dembowDembow pa' las yales, dembow
Où sont les bébés ? S'il te plaît, dis-le-moi, Flow¿Dónde están las babie'? Por favor, dímelo, Flow
On me contacte de tous les codes régionauxQue me están tirando de to' los area codes
La course a commencé, Schumacher est prêt, go !Empezó la carrera, el Schumacher está listo, fuera, go!

Les enceintes sur la place, que ça sonne comme du mielLas bocinas en la plaza, que suene la melaza
La quarantaine est finie, tout le monde dehors de la maisonSe fue la cuarentena, to' el mundo fuera de la casa
Si elle n'a pas de verre, elle se sert dans la tasseSi no tiene la copa, ella se sirve en la taza
On l'appelle la peine, elle fait passer à tout le mondeLe dicen la peine, que ella a to' el mundo se lo pasa

Vas-y, mets le feuMétele, mete-métele caliente
Fais exploser la Medalla parce qu'elle est la meilleureAcaba con la Medalla porque es la sobresaliente
La météo dit que l'ambiance est bonneEl pronóstico dice que está bueno el ambiente
Sech et Daddy, Balvin, et où est mon monde ?Sech y Daddy, Balvin, ¿y dónde está mi gente?

Sors et danse, boum, boum, sors et danse, mamiSal y perrea, bum, bum, sal y perrea, mami
Sors et danse, wow, wow, sors et danse, mamiSal y perrea, wow, wow, sal y perrea, mami
Sors et danse, boum, boum, sors et danse, mamiSal y perrea, bum, bum, sal y perrea, mami
Sors et danse, wow, wow, sors et danse, mamiSal y perrea, wow, wow, sal y perrea, mami

Les célibataires ce soirLas solteras esta noche
Où êtes-vous ? Faites-vous connaître¿Dónde están? Que se reporten
La relation est finie, pas la vie (comment ça dit ?)Se acabó la relación no la vida (¿cómo dice?)
Sois heureuse, c'est moi qui régaleSé feliz, yo invito

D-D-D-D-DJ BalvinD-D-D-D-DJ Balvin
(Encore une fois, c'est son DJ préféré, DJ Balvin)(Otra vez le habla su DJ favorito, DJ Balvin)
(J'espère que vous passez un bon moment, les filles)(Espero que la estén pasando bien, chicas)
(Continuez à vous amuser et comment ça dit ?, remix, let's go !)(Sigan divirtiéndose y ¿cómo es que dice?, remix, leggo!)

Elle dit non, mais elle arrive bourréeDice que no, pero llega borrachita
Tequila et sel, et elle enlève sa blouseTequila y sal, y la blusa se la quita
Elle s'embrasse avec son amie, dansant à La PlacitaSe besa con la amiga, perreando en La Placita
Ils mettent une ballade et elle demande (bouge et danse)Ponen una balada y ella pide (muévete y perrea)

Dembow pour les filles, dembowDembow pa’ las yales, dembow
J'ai trouvé les bébés, elles ont tout le flowYa encontré las babies, tienen to’ el flow
On me dit de partir, d'accélérer, qu'on m'attend à une fêteMe dicen dizque arranca, acelera, que en un party la esperan
On m'écrit en conduisant sur la routeLe escriben atendiendo por la carretera

Elle dit qu'elle, elle ne compete pasDice que ella, ella no compite
Qu'elle ne veut pas de petit ami, qu'on ne la sollicite pasQue no quiere novio, que no la soliciten
La musique ne s'arrête pas, non, elle fait des ticketsLa música no para, no, anda haciendo ticket
Si ton amie passe par là, qu'elle t'imiteSi tu amiga pasa por eso, que te imite

Tra, entre par derrièreTra, entra por atrá’
Elle est VIP avec tout son clanElla es VIP con to' su clan
Papi, tu ne vois pas qu'elles ne stagnent pas ?Papi, ¿tú no ves que no se estancan?
Elle a toute la vie à vivreElla tiene to'a la vida salda

Sech-Sech-Sech-Sech-Sech-Sech—Sech-Sech-Sech-Sech-Sech-Sech—
Sech et Daddy, BalvinSech y Daddy, Balvin
Et où est mon monde ?¿Y dónde está mi gente?

Sors et danse, boum, boum, sors et danse, mamiSal y perrea, bum, bum, sal y perrea, mami
Sors et danse, wow, wow, sors et danse, mamiSal y perrea, wow, wow, sal y perrea, mami
Sors et danse, boum, boum, sors et danse, mamiSal y perrea, bum, bum, sal y perrea, mami
Sors et danse, wow, wow, sors et danseSal y perrea, wow, wow, sal y perrea

Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (allez, mami, jusqu'en bas, mami)Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (dale, mami, hasta abajo, mami)
Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (allez, mami)Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (dale, mami)
Je veux la voir jusqu'en aba-ba-ba-ba (allez mami, jusqu'en bas, mami)Quiero verla hasta aba-ba-ba-ba (dale mami, hasta abajo, mami)
Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (allez, mami)Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (dale, mami)

Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (allez, mami, jusqu'en bas, mami)Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (dale, mami, hasta abajo, mami)
Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (allez, mami)Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (dale, mami)
Je veux la voir jusqu'en aba-ba-ba-ba (allez mami, jusqu'en bas, mami)Quiero verla hasta aba-ba-ba-ba (dale mami, hasta abajo, mami)
Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (allez, mami)Dembow-bow-bow-bow-bow-bow-bow (dale, mami)

Dembow pour les filles, dembowDembow pa' las yales, dembow

(Rich Music)(Rich Music)