Sal y Perrea

Ga en de Dansmodus

Sal y Perrea

JaSí
Goedenavond, mijn naam is Carlos MoralesMuy buenas noches, mi nombre es Carlos Morales
Vanuit El Bloke FMDesde El Bloke FM
Meisjes, vandaag zijn de drankjes twee voor de prijs van éénChicas, hoy los tragos están a dos por uno
Nodig je vriendin uit, geniet ervan en pas opInvita a tu amiga, pásenla bien y cuídense

Zij wil de kroon niet op haar hoofdElla no quiere la corona en la cabeza
Ze wil hem in haar glasElla la quiere en el vaso
De liefde heeft haar klappen gegevenEl amor le dio batazos
En als ze uitgenodigd wordt, zegt ze nee, héY si la invitan a salir, dice paso, ey

Ze blokkeert je als ze niets voeltElla te bloquea si no siente
En ook als ze wel iets voelt, voor de zekerheidY también si siente, por si acaso
De liefde heeft haar een klap gegevenEl amor le dio un cantazo
En dat was de druppel die de emmer deed overlopen, hé (hoe is het?)Y fue la gota que derramó ese vaso, ey (¿cómo es que dicе?)

De vrijgezellen vanavondLas solteras esta noche
Waar zijn jullie? Meld je even¿Dóndе están? Que se reporten
De relatie is voorbij, niet het leven (hoe zegt men?)Se acabó la relación, no la vida (¿cómo dice?)
Wees gelukkig, ik trakteerSé feliz, yo invito

Ga en de dansmodus (ah), ga en de dansmodus (ja)Sal y perrea (ah), sal y perrea (yeah)
Ga en de dansmodus (ja), ga en de dansmodus (uh)Sal y perrea (sí), sal y perrea (uh)
ZegtDice
Zelfs als ze me het boeket gooien, trouw ik niet (uh)Ni aunque me tiren el ramo me caso (uh)

Daarom ga en (kom op, schat), ga en (tot beneden, schat)Por eso sal y (dale, mami), sal y (hasta abajo, mami)
Ga-Ga en de dansmodus (kom op, schat), ga en (ay)Sa-Sal y perrea (dale, mami), sal y (ay)
Ga en limoen in een glas (in een glas)Sal y limón en un vaso (en un vaso)
De tequila om die clown te vergeten, hé (brr)El tequila pa' que olvide' a ese payaso, ey (brr)

Dembow voor de dames, dembowDembow pa' las yales, dembow
Waar zijn de schatjes? Laat het me weten, Flow¿Dónde están las babie'? Por favor, dímelo, Flow
Want ik wil ze tot beneden zien, alles geven met hun drankjeQue yo quiero verla' hasta abajo, dando todo con su trago
Hen vragen aan de DJ om een dembow te draaien (en hoe is het?), babyPidiéndole al DJ que ponga un dembow (¿y cómo es?), baby

Neem het rustig, je hebt het moeilijke al gehadCógelo easy, ya pasaste lo difícil
Neem het rustig, vergeten is niet moeilijkCógelo easy, olvidarlo no es difícil
Ze zegt tegen me: Verwijder deze bellacrisisElla me dice: Quítame esta bellacrisis
En ik zeg tegen haarY yo le digo

Dembow voor de dames, dembow (dembow)Dembow pa' las yales, dembow (dembow)
Waar zijn de schatjes? Laat het me weten, Flow¿Dónde están las babie'? Por favor, dímelo, Flow
Want ik wil ze tot beneden zien, alles geven met hun drankjeQue yo quiero verla' hasta abajo, dando todo con su trago
Hen vragen aan de DJ om een dembow te draaien (wow)Pidiéndole al DJ que ponga un dembow (wow)

De vrijgezellen vanavondLas solteras esta noche
Waar zijn jullie? Meld je even (meld je)¿Dónde están? Que se reporten (reporten)
De relatie is voorbij, niet het leven (hoe zegt men?)Se acabó la relación, no la vida (¿cómo dice?)
Wees gelukkig, ik trakteerSé feliz, yo invito

Ga en de dansmodus (ah), ga en de dansmodus (ja)Sal y perrea (ah), sal y perrea (yeah)
Ga-Ga en de dansmodus (ja), ga en de dansmodus (uh)Sa-Sal y perrea (sí), sal y perrea (uh)
Zegt (wat zeggen ze?)Dice (¿qué es lo que dicen?)
Zelfs als ze me het boeket gooien, trouw ik niet (oh-eh)Ni aunque me tiren el ramo me caso (oh-eh)

Daarom ga en (kom op, schat), ga en (tot beneden, schat)Por eso sal y (dale, mami), sal y (hasta abajo, mami)
Ga en de dansmodus (kom op, schat), ga en (ay)Sal y perrea (dale, mami), sal y (ay)
Ga en limoen in een glas (in een glas)Sal y limón en un vaso (en un vaso)
De tequila om die clown te vergeten, héEl tequila pa' que olvide' a ese payaso, ey

(D-D-D-D-DJ Sech)(D-D-D-D-DJ Sech)
Weer spreekt je favoriete DJ, de DJ van de nachtOtra vez le habla su DJ favorito, el DJ de la noche
Ik hoop dat jullie het leuk hebben, meisjesEspero que la estén pasando bien, chicas
Blijf plezier maken en (hoe is het?)Sigan divirtiéndose y (¿cómo es que dice?)

Ze zegt van niet, maar ze komt dronken aanDice que no, pero llega borrachita
Tequila en zout, en ze trekt haar blouse uitTequila y sal, y la blusa se la quita
Ze kust haar vriendin, dansend in La PlacitaSe besa con la amiga, perreando en La Placita
Ze vragen om een ballade en ze vraagt (vraag, vraag, vraag)Ponen una balada y ella pide (pide, pide, pide)

Dembow voor de dames, dembow (wow)Dembow pa' las yales, dembow (wow)
Waar zijn de schatjes? Laat het me weten, Flow (wow)¿Dónde están las babie'? Por favor, dímelo, Flow (wow)
Want ik wil ze tot beneden zien, alles geven met hun drankjeQue yo quiero verla hasta abajo, dando todo con su trago
Hen vragen aan de DJ om een dembow te draaien (wow)Pidiéndole al DJ que ponga un dembow (wow)

De vrijgezellen vanavondLas solteras esta noche
Waar zijn jullie? Meld je even (meld je)¿Dónde están? Que se reporten (reporten)
De relatie is voorbij, niet het leven (hoe zegt men?)Se acabó la relación, no la vida (¿cómo dice?)
Wees gelukkig, ik trakteerSé feliz, yo invito

Ga en de dansmodus (ah), ga en de dansmodus (ja)Sal y perrea (ah), sal y perrea (yeah)
Ga-Ga en de dansmodus (ja), ga en de dansmodus (uh)Sa-Sal y perrea (sí), sal y perrea (uh)
ZegtDice
Zelfs als ze me het boeket gooien, trouw ik niet (ik trouw niet)Ni aunque me tiren el ramo me caso (me caso)

Daarom ga en (kom op, schat), ga en (tot beneden, schat)Por eso sal y (dale, mami), sal y (hasta abajo, mami)
Ga en de dansmodus (kom op, schat), ga-ga en (ay)Sal y perrea (dale, mami), sa-sal y (ay)
Ga en limoen in een glas (in een glas)Sal y limón en un vaso (en un vaso)
De tequila om die clown te vergeten (clown)El tequila pa' que olvide' a ese payaso (payaso)

(Daarom ga en)(Por eso sal y)
Laat het me weten, FlowDímelo Flow
Ik, CerebroYo', Cerebro
Jhon El Diver, wowJhon El Diver, wow

Haal, haal, haalHale, hale, hale
Haal-haal-haal, haal, haalHale-hale-hale, hale, hale
Aan het haar, kom op, kom op, kom opPor el pelo, dale, dale, dale
Schat, haal, haalMami, hale, hale

El BlokeEl Bloke
(Rich Music)(Rich Music)