Porte Mes Secrets

Lleva Mis Secretos

Porte Mes Secrets

Algunas notas de pianoQuelques notes de piano
Tus sonrisas y algunas palabrasTes sourires et quelques mots
Eso me bastaÇa me suffit
Siempre nos hemos entendido tantoOn s'est toujours tellement compris

Como un héroe tan discretoComme un héros si discret
Regresas para liberarmeTu reviens me libérer
De mis cargasDe mes fardeaux
Todo este dolor ya no me dueleTout ce mal ne me fais plus mal

Lleva mis secretosPorte mes secrets
Solo tú me conocesToi seul me connais
Solo tú sabes lo que fuiToi seul sais se que j'étais
Lo que he dadoCe que j'ai donné

Sin ti, ¿quién me entendería?Sans toi qui me comprendrait
¿Quién me conocería?Qui me connaîtrait
¿Quién leería en el fondo de mí?Qui lirait au fond de moi

Todas esas viejas novelas gráficasTous ces vieux romans-photos
Que inventamos sobre míQu'on invente à mon propos
Tú sonríesTu en souris
Sabes tanto quién soyTu sais tellement qui je suis

El enemigo está desarmadoL'ennemi est désarmé
Cuando el amor viene a liberarQuand l'amour vient libérer
Sanar con palabrasGuérir des mots
Todo este dolor, ya no me dueleTout ce mal, ne me fais plus mal

Lleva mis secretosPorte mes secrets
Solo tú me conocesToi seul me connaît
Solo tú sabes lo que fuiToi seul sais ce que j'étais
Lo que he dadoCe que j'ai donné

Sin ti, ¿quién me entendería?Sans toi qui me comprendrait
¿Quién me conocería?Qui me connaîtrait
¿Quién leería en el fondo de mí?Qui lirait au fond de moi

Lo sabes en el fondo de tiTu le sais au fond de toi
Si te amo, es por esoSi je t'aime, c'est pour ça
Nadie será nunca como túPersonne ne sera jamais comme toi

Lleva mis secretosPorte mes secrets
Solo tú me conocesToi seul me connaît
Solo tú sabes lo que fuiToi seul sais se que j'étais
Lo que he dadoCe que j'ai donné

Sin ti, ¿quién me entendería?Sans toi qui me comprendrait
¿Quién me conocería?Qui me connaîtrait
¿Quién leería en el fondo de mí?Qui lirait au fond de moi
Me protegeríaMe protégerait