Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 143
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kagerou

あなたはきっと知らないでしょうanata wa kitto shiranai deshou
夜明けに目覚めた私がyoake ni mezameta watashi ga
どんなふうにどんな想いでdonna fuu ni donna omoi de
もう一度目を閉じたのかmou ichido me wo tojita no ka

私はきっと知らないでしょうwatashi wa kitto shiranai deshou
あなたが蕾ていた肩にanata ga subomete ita kata ni
どんなものがのしかかっていてdonna mono ga noshikakatte ite
なぜため息ついたのかnaze tameiki tsuita no ka

ドアを閉める小さな音がdoa wo shimeru chiisa na oto ga
今でも響いてるima demo hibiiteru

ああ、さよならだねaa, sayonara da ne
私たちずっと一緒にいられるwatashitachi zutto issho ni irareru
そう思って歩いてたあの日sou omotte aruiteta ano hi
ああ、さよならだねaa, sayonara da ne

白くて小さい花が咲いたshirokute chiisai hana ga saita
あなたが私の名前を呼んだ時anata ga watashi no namae wo yonda toki
この胸の中でkono mune no naka de
恥ずかしそうに揺れていたhazukashisou ni yurete ita

大切なものはお互いtaisetsu na mono wa otagai
あの日と変わったよねano hi to kawatta yo ne

ああ、あきらめようaa, akirameyou
私たちそう思うことだけがwatashitachi sou omou koto dake ga
愛と呼べるかもしれないai to yoberu kamoshirenai
ああ、さよならはきっとaa, sayonara wa kitto
変わっていくあなたじゃなくてkawatte iku anata ja nakute
変わらないあなたをkawaranai anata wo
抱きしめられないことねdakishimerarenai koto ne

ああ、さよならだとaa, sayonara da to
わかっていたのに今になってwakatte ita noni ima ni natte
どうして苦しくなるのdoushite kurushiku naru no
ああ、今更思い出してるのはaa, imasara omoidashiteru nowa

ああ、あの日の夜aa, ano hi no yoru
陽炎の定めのように出会ってkagerou no sadame no you ni deatte
消えそうな命ごとあなたがkiesou na inochi goto anata ga
抱いてくれたことdaite kureta koto
でも、さよならだねdemo, sayonara da ne

Kagerou

Tú seguramente no lo sabes
Cuando me desperté al amanecer
¿De qué manera y con qué sentimientos
Cerré los ojos una vez más?

Seguramente yo no lo sé
¿Qué cosas estaban entrelazadas en tus hombros?
¿Por qué suspiraste?

El pequeño sonido de cerrar la puerta
Todavía resuena ahora

Ah, es una despedida
Pensamos que siempre estaríamos juntos
Caminábamos con ese pensamiento en aquel día
Ah, es una despedida

Floreció una pequeña flor blanca
Cuando pronunciaste mi nombre
Dentro de este pecho
Temblaba como si fuera vergonzoso

Las cosas importantes cambiaron entre nosotros
Desde aquel día

Ah, vamos a rendirnos
Quizás solo pensar en eso
Puede llamarse amor
Ah, una despedida seguramente
Estás cambiando, no eres tú
La constante eres tú
No puedo abrazar

Ah, aunque sabía
Que era una despedida, ahora
¿Por qué me duele tanto?
Ah, ahora recuerdo

Ah, aquella noche
Nos encontramos como el destino de la ilusión
Parecía que todo desaparecería
Cuando me abrazaste
Pero, es una despedida


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sekai no Owari y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección