Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 343

Motorseries #07 (part. Recycled J)

Selecta

LetraSignificado

Motorseries #07 (feat. Recycled J)

Motorseries #07 (part. Recycled J)

Twenty missed calls (oh, oh-oh)Veinte llamadas perdidas (oh, oh-oh)
The phone turned off, she dancing on top of meEl teléfono apagado, ella bailándome encima
(She-she) bites her lip and looks at me (looks at me)(Se-se) se muerde el labio y me mira (me mira)
I'll never forget it in my lifeNo se me olvida en la vida

That night in your car, devouring each otherEsa noche en tu coche comiéndonos
It seemed like a dream until it endedParecía que era un sueño hasta que se acabó
She never had an owner, no one taught herElla nunca tuvo dueño, nadie la enseñó
To tie up her hair and take actionA recogerse el cabello y pasar a la acción

Flies like a butterfly, stings like a daggerVuela como un papillon pincha como un puñalón
There are those who ask for permission, she asks for forgivenessEstán las que piden permiso, ella pide perdón
Her lips red with passion and her high-heeled pointed shoeSu' labio' rojo pasión y su zapato de punta tacón
Carries a sin in her bag kept and a lock for your heartLleva un pecado en el bolso guardado y un candado para tu corazón

Go up, go up!¡Sube, sube!

Twenty missed callsVeinte llamadas perdidas
Days that seem like years, years that seem like livesDías que parecen años, años que parecen vidas
(Yes-yes) I always hate goodbyes(Si-si) siempre odio las despedidas
Yes-yes, (yours) yours I'll never forgetSi-si, (la tuya) la tuya no se me olvida
All the times I promised you, that it would be forever and I always leftTodas las veces que te prometí, que sería para siempre y pa' siempre me fui
How the nonsense I said sometimes sting me and I never feltComo me escuecen las gilipolleces que te dije a veces y nunca sentí

Fly-fly like a butterfly on Fridays in AlerónVue-vuela como un papillon los viernes en Alerón
She has charm and charisma, almost the same as meTiene salero y carisma, casi la misma que yo
She's one in a million and that's a fact, are we or not?Ella es una entre un millón y eso va a misa, ¿estamos o no?
She lives fast, fast and tears my shirt like CamarónVive deprisa, deprisa y parte mi camisa como Camarón

Go up, go up!¡Sube, sube!

Like a butterfly, you, meComo un papillon, tú, yo
I went from flower to flowerFui de flor en flor
Like a butterfly, you, meComo un papillon, tú, yo
Our love flewNuestro amor voló
Like a butterfly, you, meComo un papillon, tú, yo
I went from flower to flowerFui de flor en flor
Like a butterfly, you, meComo un papillon, tú, yo
Our love flewNuestro amor voló

Like a dadd—Como un papi—
Like a dadd—Como un papi—


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Selecta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección