Tú Sólo Tú

Nur Du

Tú Sólo Tú

Sieh, wie ich bin, mein SchatzMira cómo ando mi amor
Für deine LiebePor tu querer
Betrunken und leidenschaftlichBorracha y apasionada
Nur wegen deiner LiebeNomás por tu amor

Sieh, wie ich bin, mein LieberMira cómo ando mi bien
Ganz dem Trinken verfallenMuy dada a la borrachera
Und dem VerderbenY a la perdición

Du, nur duTú, tú solo tú
Hast mein Leben in Trauer gehülltHas llenado de luto mi vida
Eine Wunde geöffnetAbriendo una herida
In meinem HerzenEn mi corazón

Du, nur duTú, tú solo tú
Bist die Ursache für all mein WeinenEres causa de todo mi llanto
Für meine EnttäuschungDe mi desencanto
Und VerzweiflungY desesperación

(Sieh, wie ich bin, Frau, wegen deiner Liebe)(Mira como ando, mujer, por tu querer)

Nur dein tödlicher SchattenSolo tu sombra fatal
Schatten des BösenSombra del mal
Folgt mir überall hinMe sigue por dondequiera
Mit HartnäckigkeitCon obstinación

Und um dich zu vergessenY por quererte olvidar
Stürze ich mich ins TrinkenMe tiro a la borrachera
Und ins VerderbenY a la perdición

Du, nur duTú, tú solo tú
Hast mein Leben in Trauer gehülltHas llenado de luto mi vida
Eine Wunde geöffnetAbriendo una herida
In meinem HerzenEn mi corazón

Du, nur duTú, tú solo tú
Bist die Ursache für all mein WeinenEres causa de todo mi llanto
Für meine EnttäuschungDe mi desencanto
Und VerzweiflungY desesperación