Traducción generada automáticamente
Yesterday's Picture
Self Torture
La foto de ayer
Yesterday's Picture
Las cosas podrían haber sido peorThings could have been worse
Era cuestión de retrocederIt was a matter of stepping back
Observando el pasadoObserving the past
Dando forma al presenteShaping the present
Tomando las decisiones más difícilesMade the hardest decisions
Para evitar la repeticiónTo avoid repetition
Filtrar, separar, desechar la mayoríaFilter, separate, dispose most
Las cosas podrían haber sido peorThings could have been worse
Logré mantenerme en pieManaged to stand
La foto de ayer permanecerá en su lugarYesterday's picture will stay put
Observando el pasadoObserving the past
Dando forma al presenteShaping the present
Hay momentos en los queThere are times when
Ayer debe significarYesterday must mean
Nada hoyNothing today
O mañanaOr the next
Pizarra de cuatro esquinasFour cornered slate
Un recordatorioA reminder
De lo agradableOf the pleasant
Una vez deseadoOnce desired
Una vez apreciadoOnce cherished
Y ahora borradoAnd now erased
Mira a tu alrededorLook around
Fragmentos de una imagenFragments of an image
Viva o simplemente muertaLiving or plain dead
Pizarra de cuatro esquinasFour cornered slate
Colgando inactivaHanging idle
Ocupando espacioTaking space
Una vez reservadoOnce reserved
Una vez preservadoOnce perserved
Y ahora borradoAnd now erased
Hay momentos en los queThere are times when
Ayer debe significarYesterday must mean
Nada hoyNothing today
O mañanaOr the next
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Self Torture y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: