Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 344

Tenohira no niji

Sel'm

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tenohira no niji

泣き止まないこの雨Naki tomanai kono ame
君は空を見ているだろうKimi wa sora wo mite iru darou
いつも感情移入していたねItsumo kanjouinyuu shiteita ne
憂鬱な色にすぐ染まってYuuutsu na iro ni sugu somatte

悲しさを紛らすように あたたかい手で頬をつねる君Kanashisa wo magirasu you ni atatakai te de hoho wo tsuneru kimi
素直になれなくて 強がりで振り払ったSunao ni narenakute tsuyogari de furiharatta
もう今では あの感触さえ忘れかけてMou ima de wa ano kanshoku sae wasurekakete

過ち重ね 運命は儚くてAyamachi kasane unmei wa hakakute
涙で霞む 部屋の明かりNamida de kasumu heya no akari
まだ夜は続く 眠りは浅くMada yoru wa tsuzuku nemuri wa asaku
まぶたの裏で 君が微笑むMabuta no ura de kimi ga hohoemu

街多く人を羨んで ないものねだりが、切なくてMachi ouku hito wo urayande nai mono nedari ga, setsunakute
君を作るその結晶 離さずに捕まえていたなら...きっとKimi wo tsukuru sono kesshou hanasazu ni tsukamaeteita nara...kitto

悲しさを紛らすように 小さい手で頬をつねる君はいなくてKanashisa wo magirasu you ni chiisai te de hoho wo tsuneru kimi wa inakute
素直になれなくて 強がりで振り払ったSunao ni narenakute tsuyogari de furiharatta
もう今では あの感触さえ過去に溶けてMou ima de wa ano kanshoku sae kako ni tokete

過ち重ね 運命は儚くてAyamachi kasane unmei wa hakakute
涙で霞む 部屋の明かりNamida de kasumu heya no akari
まだ夜は続く 眠りは浅くMada yoru wa tsuzuku nemuri wa asaku
まぶたの裏は暗くてMabuta no ura wa kurakute

過ち悔やんで 運命は儚くてAyamachi kuyande unmei wa hakakute
涙に溶ける 部屋の明かりNamida ni tokeru heya no akari
手のひら合わせ 同じ情景を眺めたTenohira awashi onaji joukei wo nagameta
虹の架かる日をNiji no kakaru hi wo

Arcoíris en la palma de la mano

La lluvia que no deja de caer
Seguramente estás mirando el cielo
Siempre estabas sintiendo emociones...
Te tiñes rápidamente de un color melancólico

Como si estuvieras borrando la tristeza
Con tus cálidas manos acariciando mi mejilla
No puedes ser sincero, te alejas con valentía
Ya olvidaste incluso esa sensación...

Los errores se acumulan, el destino es cruel
La luz de la habitación se difumina con lágrimas
La noche sigue, el sueño se desvanece
Detrás de mis párpados, tú sonríes...

Envidiando a la multitud, la soledad es dolorosa
Si pudiera atrapar la esencia de lo que eres sin soltarla... seguramente...

Como si estuvieras borrando la tristeza
Sin ti, que acaricias mi mejilla con tus pequeñas manos
No puedes ser sincero, te alejas con valentía
Ahora, incluso esa sensación se desvanece en el pasado...

Los errores se acumulan, el destino es cruel
La luz de la habitación se difumina con lágrimas
La noche sigue, el sueño se desvanece
Detrás de mis párpados, todo es oscuro...

Lamentando los errores, el destino es cruel
La luz de la habitación se desvanece con lágrimas
Cubriendo la palma de la mano, contemplamos la misma escena...
El día en que se forma un arcoíris...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sel'm y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección