Sem Fim

Sin Fin

Sem Fim

Lo que fue, ya no seráO que seria não mais será
Una estrella cayó en el marEma estrela caiu no mar
Pero si otra surgiráMas se outra vai surgir
En el momento en que te vayasNa hora em que tu vais
Al menos en luz te eternizarásPelo menos em luz te eternizarás

Piensan que esto es un adiósPensam que isto é um adeus
Mirándonos un día los dosOlhando-nos um dia os dois
Actores sin papel en una película por hacerAtores sem papel num filme por fazer
Lo que no se fue... aún puede serO que não se foi... ainda pode ser

Sé que dicen sí... cómo explicarSei que chamam sim... como explicar
Nada me suena muy originalNada me soa muito original
Solo voy a repetir... te quiero más que bien, te amoSó vou repetir... te quero mais que bem...je taime

Te agradezco por no quererEu te agradeço por não querer
Ni en este momento hacer sufrirNem nesta hora fazer sofrer
Habrá quien se alegraráHá quem se vá alegrar
El carrusel gira igualO carrossel gira igual
Cuando uno sube a los cielosQuando um sobe aos céus
El otro baja al salO outro baixa ao sal

No, para nosotros no es punto finalNão, pra nós não é ponto final
Nada me suena muy originalNada me soa muito original
Solo voy a repetir... cuánto te quiero bien, te amoSó vou repetir... quanto eu te quero bem, je taime
Quiero repetir ahora y más allá, te amoQuero repetir agora e mais além, te amo