Rotina Blasé

Rutina Blasé

Rotina Blasé

Y aunque pienses que estoy arrugándome demasiadoE mesmo se você achar que eu estou criando rugas demais
Todavía puedo decir: No te preocupes por míAinda posso dizer: Não se preocupe comigo
Sé muy bien dónde siempre quise estarEu sei muito bem aonde eu sempre quis estar
Tal vez no lo entiendas, pero mis amigos saben queVocê vai até não entender, mas meus amigos entendem que
Todo lo que vivo depende un poco de esta locuraTudo que eu vivo depende um pouco dessa loucura
De este aburrimiento, esta rutina blaséDesse tédio, essa rotina blasé
Siempre hacia adelante, eso es lo que parece serSempre em frente, isso é o que parece ser

Y cuando miren a los lados y preguntenE quando olharem para os lados e perguntarem
¿Qué fue de ese pobre tipo?Que fim deu aquele coitado?
Alguien algún día se preocupará, si siempre estuvoAlguém algum dia vai se importar, se ele sempre esteve
Donde siempre quiso estarOnde sempre quis estar

Nada es tan fácil de ver y todo esto podría estar pasándote a tiNada é tão fácil de se ver e tudo isso pode estar acontecendo com você
Todos estamos un poco locos y aún creemosNós somos todos tão loucos e ainda acreditamos
Que alguien nos entenderáAlguém vai nos entender
Me debes un apretón de manos, te lo pidoVocê me deve um aperto de mão eu te peço
¡No me esperes, por favor!Não me espere, por favor!
¿Y qué dirás a los demás cuando el último poeta se vaya?E então o que dirá pros outros quando o último poeta se for?

Juntaron las botellas, cerraron las puertas y aquí estoy contando las horasJuntaram as garrafas, fecharam as portas e eu aqui contando as tantas
Que olvidé contarteQue esqueci de te contar
Si recuerdo bien, solo queríamos un tiempo para dejar todo de ladoSe eu me lembro bem, a gente só queria um tempo pra deixar tudo de lado
Y ponernos al día, antes yo hablaba y tú respondíasE botar a conversa em dia, antes eu falava e você respondia

Recordaré todo lo que nos decíanEu vou lembrar de tudo, que nos diziam
No hagan eso, nadie va a entenderNão façam isso, ninguém vai entender
Están confundidos, con toda esta rutinaVocês estão confusos, com toda essa rotina
No intentes convencermeNão tente me convencer

Nada es tan fácil de ver y todo esto podría estar pasándote a tiNada é tão fácil de se ver e tudo isso pode estar acontecendo com você
Todos estamos un poco locos y aún creemosNós somos todos tão loucos e ainda acreditamos
Que alguien nos entenderáAlguém vai nos entender
Me debes un apretón de manos, te lo pidoVocê me deve um aperto de mão eu te peço
¡No me esperes, por favor!Não me espere, por favor!
¿Y qué dirás a los demás cuando el último poeta se vaya?E então o que dirá pros outros quando o último poeta se for?