Scénic Railway

Ferrocarril escénico

Scénic Railway

SíOuais
Te llevaré en el Tren EscénicoJe t'emmènerai sur le Scénic railway
Si eso es lo que quieresSi c'est ce que tu veux
Es fácilC'est facile
SíOuais
Te llevaré en el Tren EscénicoJe t'emmènerai sur le Scénic railway
Lo veremos mañanaOn verra ça demain
Está prometidoC'est promis
Pero no te sientesMais ne te sens-tu pas
Un poco inconscienteQuelque peu inconsciente
Todo lo que amar significaTout ce qu'aimer veut dire
¿Lo sabrás algún día?Le sauras-tu un jour
SíOuais
Te llevaré en el Tren EscénicoJe t'emmènerai sur le Scénic railway
Es lo único en lo que piensasTu n'as que ça en tête
Es terribleC'est terrible

SíOuais
Te llevaré en el Tren EscénicoJe t'emmènerai sur le Scénic railway
Pero esas emocionesMais ces émotions-là
Son fácilesC'est facile
SíOuais
Te llevaré en el Tren EscénicoJe t'emmènerai sur le Scénic railway
Y deja de hacer berrinchesEt cesse de bouder
Está bienC'est d'accord
Te veré asíJe t'y verrai ainsi
Como te quiero, cruelQue je te veux cruelle
Aferrada a mi brazoAgrippée à mon bras
Con tus uñas lastimadasPar tes ongles blessés
SíOuais
Puedo parecerte un poco cínico sí síJe vais te sembler un peu cynique ouais ouais
No solo las máquinasY' a pas que les machines
Para divertirsePour s'envoyer en l'air