Spicchio Di Luna

Rebanada de Luna

Spicchio Di Luna

Picños sueños en vestido azulPiccoli sogni in abito blu
coquetean discretosammiccano discreti
desde el letrero de un local mientras túdall'insegna di un locale mentre tu
me propones discotecas inquietantesmi proponi discoteche inquietanti
y amigos ingenuos...e amici naïf...
Yo esperaba un encuentro galanteIo speravo in un incontro galante
cara a cara.cheek to cheek.

Rebanada de luna, ya,Spicchio di luna, ormai,
ya no navego hace mucho tiemponon navigo più da molto tempo
en esas mismas aguas tempestuosas donde túin quelle stesse acque tempestose dove tu
me encontraste tan mal vestidomi trovasti tanto male in arnese
que tuve que huir,da scappare via ,
no quiero abandonarme a los recuerdos sin embargo...no non voglio abbandonarmi ai ricordi tuttavia...

Aprovecho para hacer un poco de músicaNe approfitto per fare un po' di musica
en media hora será domingo,tra mezz'ora domenica sarà,
entre el jukebox, las aceras y la variedadtra juke-box, marciapiedi e varietà
¿rebanada de luna, cómo va esta noche?spicchio di luna questa notte come va?

Aprovecho para hacer un poco de música,Ne approfitto per fare un po' di musica,
en la esperanza de que me escuchesnell'ipotesi che mi ascolterai
entre las estrellas y las farolas, no sé,tra le stelle e i lampioni, non saprei,
¿rebanada de luna, dónde estás esta noche?spicchio di luna questa notte dove sei?

Cántame, oh DivaCantami o Diva
de lo que quieras...di quello che vuoi...
tal vez no grites en mis oídosmagari non gridarmi nelle orecchie
mientras toco Jumpin'Jive.mentre suono Jumpin'Jive.
Te busqué en todos los hotelesTi ho cercata in tutti quanti gli alberghi
de esta ciudad.di questa città.
Haz que sea hermoso encontrarteOra fa che sia bello ritrovarti
justo aquí...proprio qua…

Aprovecho para hacer un poco de música,Ne approfitto per fare un po' di musica,
¡En media hora será domingo!Tra mezz'ora domenica sarà...