O Amigo

Oh Freund

O Amigo

Der Freund, den ich traf, hat mich überraschtO amigo que eu encontrei me surpreendeu
Als mich alle verließen, nahm er mich aufQuando todos me deixaram, Ele me acolheu
Er heilte meine Wunden, befreite mich von den FesselnE sarou minhas feridas, das algemas me livrou
Ich sprach ihm von meinem Dilemma und er hörte mir zuLhe falei do meu dilema e Ele me escutou

Ich erzählte ihm von meiner Vergangenheit und er vergab mirLhe falei do meu passado e me perdoou
Das hatte einen hohen Preis, den er bereits bezahlt hatIsso teve um alto preço que Ele já pagou
Er zeigte mir die verwundeten Hände aus Liebe vieler LebenMe mostrou as mãos feridas por amor de muitas vidas
Und eines dieser vielen Leben war ichE uma dessas muitas vidas era eu

Wer kann in dieser Welt so große Liebe habenQuem nesse mundo amor tão grande pode ter
Um sein eigenes Leben ohne Furcht zu geben?De entregar a própria vida sem temer?
Wer hat schon den Schmerz gefühlt, an ein Kreuz genagelt zu werdenQuem já sentiu a dor de ser cravado em uma cruz
Und für Fehler zu zahlen, die er nicht begangen hat?Pagando pelos erros que não cometeu?

Und in die Augen dessen zu schauen, der ihm so viel Leid zugefügt hatE olhar nos olhos de quem tanto mal lhe fez
Und ohne Groll Vergebung anzubietenE sem ressentimento oferecer perdão
Wer kann ein besserer Freund sein als der HerrQuem pode ser melhor amigo que o Senhor
Der für seinen Diener sein eigenes Leben aufgegeben hat?Que pelo servo a própria vida renunciou?
Wer kann ein besserer Freund sein als der HerrQuem pode ser melhor amigo que o Senhor
Der für seinen Diener sein eigenes Leben aufgegeben hat?Que pelo servo a própria vida renunciou?