De Papo Pro Ar

De Papo Pro Ar

De Papo Pro Ar

Je ne veux pas d'une autre vie à pêcher dans le fleuve de Jereré (de Jereré)Não quero outra vida pescando no rio de Jereré (de Jereré)
Là-bas, il y a du bon poisson, des crabes qui se baladent à piedLá tem peixe bom, tem siri-patola que dá com o pé
Je ne veux pas d'une autre vie à pêcher dans le fleuve de Jereré (de Jereré)Eu não quero outra vida pescando no rio de Jereré (de Jereré)
Là-bas, il y a du bon poisson, des crabes qui se baladent à piedLá tem peixe bom, tem siri-patola que dá com o pé

Quand dans la cour, c'est une nuit de pleine luneQuando no terreiro é noite de luar
Et que la nostalgie vient me tourmenterE vem a saudade me atormentar
Je me venge d'elle en grattant ma guitareEu me vingo dela, tocando viola
Les pieds en l'airDe papo pro ar

Si j'achète des haricots, de la rapadura au marché, pourquoi travailler ?Se compro na feira feijão, rapadura, pra quê trabalhar?
J'aime le petit abri, et un homme ne doit pas se laisser abattreEu gosto do rancho, e o homem não deve se amofinar
Si j'achète des haricots, de la rapadura au marché, pourquoi travailler ? (Pourquoi travailler ?)Se compro na feira feijão, rapadura, pra quê trabalhar? (Pra quê trabalhar?)
J'aime le petit abri, et un homme ne doit pas se laisser abattreEu gosto do rancho, e o homem não deve se amofinar

Quand dans la cour, c'est une nuit de pleine luneQuando no terreiro é noite de luar
Et que la nostalgie vient me tourmenterE vem a saudade me atormentar
Je me venge d'elle en grattant ma guitareEu me vingo dela, tocando viola
Les pieds en l'airDe papo pro ar