Essa Tal de mentira

Esta cosa llamada mentira

Essa Tal de mentira

A cuánto dolor me causa esta cosa llamada mentiraA quanta dor que me causa essa tal de mentira
Y lo peor de todo es que siempre me inspira...E o pior de disso tudo é que sempre me inspira. . .
El dolor de ser engañado me roba, me quitaA dor de ser enganado me rouba, me tira
El suelo debajo de mis piesO chão de baixo dos pés
Quedo como los papeles,Fico que nem os papéis,
En medio de la tormenta con el alma partidaNo meio da tempestade com a alma partida
Chocando con el cuerpo contra las rejas de la celda de la vidaDando com o corpo nas grades da cela da vida
Como en un mar de pasiónComo num mar de paixão
Náufrago que extiende la manoNáufrago que estende a mão
Agarro mi guitarraAgarro o meu violão
Y canto una canción...E canto uma canção. . .
Yo que al principio creo en todo lo que me dicenEu que em principio acredito em tudo o que me dizem
Basta una mirada más sincera, una sonrisa más sencillaBasta um olhar mais sincero, um sorriso mais simples
Y que en asuntos de amor, soy aquel que viveE que em materia de amor, sou aquele que vive
En la más completa emociónNa mais completa emoção
El cuerpo es solo corazónO corpo é só coração
Para de repente despertar como un ciego sin guíaPra de repente acordar como um cego sem guia
Teniendo en la cama a mi lado un alma tan fríaTendo na cama ao meu lado uma alma tão fria
Volver a empezar de nuevoDe novo recomeçar
Volver a creerOutra vez acreditar
componer, escribir, cantar...compor, escrever, cantar. . .
Poner música en el airePôr música no ar
Música en el aireMúsica no ar
Música en el aireMúsica no ar
Música en el aireMúsica no ar