Muito Além do Jardim

Más Allá del Jardín

Muito Além do Jardim

Nuestro amor murió tan prontoNosso amor morreu tão cedo
Duró el tiempo exacto de la agonía de TancredoDurou o tempo exato da agonia do Tancredo
Fue al espacio, más allá del jardínFoi pro espaço, muito além do jardim
Desafinó, se rompió el instrumentoDesafinou, quebrou o instrumento

Nuestro amor no tuvo miedoNosso amor não teve medo
Fue fulminante como un rayo en la noche, violentoFoi fulminante como um raio em noite, violento
En tan poco tiempo y tan feliz como un síEm tão pouco tempo e tão feliz quanto um sim
Un desafío más al sufrimientoUm desafio a mais ao sofrimento

Fue un tiempo de un brillo intenso, embriagadorFoi um tempo de um brilho intenso, embriagador
Justo cuando me aclimataba, el aire faltóJusto quando eu me aclimatava o ar faltou
En el instante en que aceleraba, el semáforo se cerróNo instante em que acelerava o sinal fechou
Pez que salió del agua, se escapóPeixe que fora d'água me escapou

En el momento en que me sentaba, la película terminóNo momento em que me sentava, o filme acabou
Fue como un edificio nuevo que se derrumbóFoi como um edifício novo que desabou
Fue como el incontrolable fuego que se apagóFoi como o incontrolável fogo que se apagou
Fue nuevamente el golpe brutal del dolorFoi novamente o tapa brutal da dor

Fue un tiempo de un brillo intenso, embriagadorFoi um tempo de um brilho intenso, embriagador
Justo cuando me aclimataba, el aire faltóJusto quando eu me aclimatava o ar faltou
En el instante en que aceleraba, el semáforo se cerróNo instante em que acelerava, o sinal fechou
Pez que salió del agua, se escapóPeixe que fora d'água me escapou

En el momento en que me sentaba, la película terminóNo momento em que me sentava, o filme acabou
Fue como un edificio nuevo que se derrumbóFoi como um edifício novo que desabou
Fue como el incontrolable fuego que se apagóFoi como o incontrolável fogo que se apagou
Fue finalmente un golpe brutal del dolorFoi finalmente um tapa brutal da dor

Nuestro amor murió tan prontoO nosso amor morreu tão cedo
Nuestro amor murió tan prontoO nosso amor morreu tão cedo

Nuestro amor murió tan prontoO nosso amor morreu tão cedo
Nuestro amor murió tan prontoO nosso amor morreu tão cedo
Tan prontoTão cedo
Tan prontoTão cedo