Amulette

Amuleto

Amulette

Cuando miro en tus ojos, cuando te sientoQuand je regarde dans tes yeux, quand je te sens
En mis brazos siento sin dudar al hombreDans mes bras je sens sans hésiter l'homme
Más feliz del mundo, y es que tú me has traídoLe plus heureux du monde, et c'est que tu m'as apporté
La vida llena de cosas buenas, eres como un amuletoLa vie que de bonnes choses, tu es comme un porte-bonheur
De amor, de cosas hermosasD'amour, de belles choses

Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour
Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour
Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour
Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour

Tú eres ese amuleto, no el que me da suerte, sino el que me daTu es cette amulette, pas celle qui me donne de la chance, mais celle qui me donne
Su amor, por eso lo llevo conmigo, siempre a mi ladoSon amour, c'est pourquoi je le porte avec moi, toujours à mes côtés
Corazón, te amo y seré para ti el amor de tu vida, nuncaCœur, je t'aime et je serai pour toi l'amour de ta vie, jamais
Perderé este poder de amarte como tú me amasPerdre ce pouvoir de m'aimer comme tu m'aimes

Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour
Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour
Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour
Gracias, mi vida, por elegirme, por darme tu maravilloso amorMerci, ma vie de m'avoir choisi, de m'avoir donné ton merveilleux amour