Le Tiens

En lo Tuyo

Le Tiens

Lo mejor en mi vida es estar en la tuyaLa meilleure chose dans ma vie est d'être dans la tienne
En tus recuerdos, en tus sonrisas, en tus palabrasDans tes souvenirs, dans tes sourires, dans tes mots
Que me mencionan cada vez que hablas, en tuQui me nomme à chaque fois que tu parles, dans ton
Corazón, ese corazón que late de emoción por míCœur, ce cœur qui bat d'émotion pour moi

Estoy en tu vida, en tu forma de pensar, porqueJe suis dans ta vie, dans ta façon de penser, parce que
Piensas en un mundo que construiremos juntosTu penses à un monde que nous construirons ensemble
En ese futuro por el que luchas cada día, cuandoDans cet avenir pour lequel tu te bats chaque jour, quand
Dices que seré tu esposo, el padre de tus hijosTu dis que je serai ton mari, le père de tes enfants

Lo mejor en mi vida es estar en la tuyaLa meilleure chose dans ma vie est d'être dans la tienne
En tus recuerdos, en tus sonrisas, en tus palabrasDans tes souvenirs, dans tes sourires, dans tes mots
Que me mencionan cada vez que hablas, en tuQui me nomme à chaque fois que tu parles, dans ton
Corazón, ese corazón que late de emoción por míCœur, ce cœur qui bat d'émotion pour moi

Estoy en tu vida porque tú estás en la mía, estamosJe suis dans ta vie parce que tu es dans la mienne, nous sommes
Hechos el uno para el otro, y eso es lo que sentimosFaits l'un pour l'autre, et c'est ce que nous ressentons
Dos es el verdadero amor, el amor puro, el amor que seráDeux c'est le vrai amour, l'amour pur, l'amour qui sera
Siempre virginal, porque es el buen amor, el verdadero amorToujours virginale, car c'est le bon amour, le vrai amour

Lo mejor en mi vida es estar en la tuyaLa meilleure chose dans ma vie est d'être dans la tienne
En tus recuerdos, en tus sonrisas, en tus palabrasDans tes souvenirs, dans tes sourires, dans tes mots
Que me mencionan cada vez que hablas, en tuQui me nomme à chaque fois que tu parles, dans ton
Corazón, ese corazón que late de emoción por míCœur, ce cœur qui bat d'émotion pour moi