Aux esprits de la nature

A los espíritus de la naturaleza

Oh ustedes, espíritus de la naturaleza
Oh mis árboles, protéjanme
Abejas con picaduras ardientes
Pájaros que sobrevuelan los techos
Hermosos perros que aman sin medida
Hagan que nunca cese
El dulce sentimiento que tengo aquí
Y que me deja completamente aturdido
Confundiendo el do y el la
Brazos y muñecas temblando de embriaguez
Que siempre cerca de ti sienta
Que el mismo éxtasis crezca en mí
Y que como una aguja magnética
Mi mirada se vuelva hacia ti
Ese polo donde se alimenta mi alegría
Si esto llega a su fin
Será mi primera muerte
Seré el estanque sin sus orillas
Un barco sin nadie a bordo
Solo un cuerpo sin alma que viva
Ustedes a quienes tan a menudo miro
Mis estrellas en el seno consolador
Tomen bajo su protección
El pobre corazón de su hijo
Antes de que el tiempo lo apuñale.