Traducción generada automáticamente
Défloraison publicitaire
Servat Gilles
Défloraison publicitaire
Muse chante-nous la colèreD'Achille et chante aussi les nomsDes héros grecs d'avant le ferVenus mourir devant IlionAjax était parmi ceux-làLe sang bouillonnait dans ses veinesQuand il s'avançait au combatLa peur planait dessus la plaineCruel et fou fut son destinL'esprit obscurci par les mortsIl tourna son épée d'airainContre lui-même et ses remordsMais au commerce rien ne résisteQue savent de lui les enfantsIls disent que l'Ajax existeQu'il désinfecte en récurantEt la beauté d'une montagneLe Canigou la dent du chienQui fait de l'ombre à la SerdagneEt fait des ruisseaux musiciensElle dresse sa cime blancheParmi les monts des PyrénéesVers la frontière d'Andorre la FrancheCanine au nuage plantéeOn voit ses neiges éternellesDu vignoble de PerpignanElle mord dans la chair du cielFuji-Yama des catalansPour la poésie c'est ratéComme dit mon voisin du dessousSûr que j'connais le CanigouMédor l'adore dans sa pâtéeDes jardins de SémiramisAux berges sacrées de l'IndusFleurissent les tendres calicesDes pétales pointus du lotusSa fleur parfume les roseauxEt les tiges des papyrusSur le clapotis de ses eauxLe Nil balance les lotusLa Chine chuchote dans l'eauLa sagesse de ConfuciusSous le sillage des bateauxL'eau a la corolle des lotusAujourd'hui c'est au cabinetQue l'on rencontre le LotusTombé dans la vulgaritéIl n'essuie plus que des anusAjax porte un "L" apostropheLe Canigou se vend en boîteC'est grâce au Lotus de PavloffQu'on devient un bon automate
Desfloración publicitaria
Musa cántanos la ira
de Aquiles y también canta los nombres
de los héroes griegos de antes del hierro
que vinieron a morir frente a Ilión
Ajax estaba entre ellos
la sangre hervía en sus venas
cuando avanzaba hacia la batalla
el miedo se cernía sobre la llanura
Cruel y loco fue su destino
su mente oscurecida por los muertos
volvió su espada de bronce
contra él mismo y sus remordimientos
Pero al comercio nada le resiste
¿Qué saben de él los niños?
Dicen que Ajax existe
que desinfecta al fregar
Y la belleza de una montaña
El Canigó, el diente del perro
que proyecta sombra sobre la Cerdaña
y convierte los arroyos en músicos
Eleva su cima blanca
entre las montañas de los Pirineos
hacia la frontera de Andorra la Vieja
Canina plantada en la nube
Se ven sus nieves eternas
desde los viñedos de Perpiñán
muerde la carne del cielo
Fuji-Yama de los catalanes
Para la poesía es un fracaso
como dice mi vecino de abajo
seguro que conozco el Canigó
Médor lo adora en su comida
Desde los jardines de Semíramis
hasta las orillas sagradas del Indo
florecen los tiernos cálices
de los pétalos puntiagudos del loto
Su flor perfuma los juncos
y los tallos de los papiros
sobre el chapoteo de sus aguas
el Nilo balancea los lotos
China susurra en el agua
la sabiduría de Confucio
bajo la estela de los barcos
el agua tiene la corola de los lotos
Hoy en día es en el baño
donde encontramos el Loto
caído en la vulgaridad
ya no limpia más que anos
Ajax lleva una 'L' apostrofe
el Canigó se vende en caja
es gracias al Loto de Pavloff
que nos convertimos en buenos autómatas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Servat Gilles y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: