Traducción generada automáticamente
La douleur d'aimer
Servat Gilles
La douleur d'aimer
R:Ma force croît et ma vigueurPuits de faiblesse je soupireRien n'est meilleur et rien n'est pireRien n'est pire et rien n'est meilleurQue la douleur d'aimerJe suis tel un ciel de printempsBlanc colombe et gris tourterelleEn même temps soleil et grêleChaleur et glace en même tempsJe veux rire et viennent les pleursJe porte deuil et oriflammeLa moitié de moi est en flammesL'autre moitié feuillage et fleursJe suis clair et joyeux ruisseauLa rose à ma fraîcheur s'abreuveEt je suis la crue d'un grand fleuveRoulant ruine et mort dans ses eauxUn dieu terrible et capricieuxMe fait tournoyer dans sa frondeIl me lance au-dessus du mondeEt je ricoche sur les cieuxJe suis ombre pendant le jourEt dans la nuit mes cheveux brillentEn mourrant je chante des trillesCent fois par jour je meurs d'amourMa force croît et ma vigueurPuits de faiblesse je soupireRien n'est meilleur et rien n'est pireRien n'est pire et rien n'est meilleurQue la douleur d'aimerQue la douleur d'aimer...
El dolor de amar
Mi fuerza crece y mi vigor
Poza de debilidad suspiro
Nada es mejor y nada es peor
Nada es peor y nada es mejor
Que el dolor de amar
Soy como un cielo de primavera
Blanca paloma y gris tórtola
Al mismo tiempo sol y granizo
Calor y hielo al mismo tiempo
Quiero reír y vienen las lágrimas
Visto luto y estandarte
La mitad de mí está en llamas
La otra mitad follaje y flores
Soy claro y alegre arroyo
La rosa se abastece de mi frescura
Y soy la crecida de un gran río
Arrastrando ruina y muerte en sus aguas
Un dios terrible y caprichoso
Me hace girar en su honda
Me lanza por encima del mundo
Y rebotó en los cielos
Soy sombra durante el día
Y en la noche mis cabellos brillan
Muriendo canto trinos
Cien veces al día muero de amor
Mi fuerza crece y mi vigor
Poza de debilidad suspiro
Nada es mejor y nada es peor
Nada es peor y nada es mejor
Que el dolor de amar
Que el dolor de amar...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Servat Gilles y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: