Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 4.259

Ashita He No Hikari

Seto no Hanayome

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ashita He No Hikari

そっととばしたそのてのひらこぼれおちるゆうひSotto tobashita sono tenohira koboreochiru yuuhi
なみのおとがつよくやさしくかぜにおよいでるNami no oto ga tsuyoku yasashiku kaze ni oyoideru
もどれないみちあるきだすいっぽいっぽずつModorenai michi arukidasu ippo ippo zutsu
あなたのとなりほほえんでるふあんをかくしてAnata no tonari hohoenderu fuan wo kakushite

こころにきめたあの日からだよKokoro ni kimeta ano hi kara dayo
みみなりのようにMiminari no you ni

ささやきかけてくるおれんじのそらはSasayakikaketekuru orenji no sora ha
はるかにとおくちかくHaruka ni tooku chikaku
ささやきかけてくるおれんじのうみにSasayakikaketekuru orenji no umi ni
わたしはあすへのひかりみつけるよWatashi ha asu e no hikari mitsukeru yo

ふとしたしゅんかんにうんめいのはぐるまはまわりFutoshita shunkan ni unmei no haguruma ha mawari
きまぐれなんかじゃないたしかなきょうにかわってくKimagure nanka ja nai tashikana kyou ni kawatteku

こたえはいつだってめのまえでてまねいてないけどKotae ha itsudatte me no mae de temaneitenai kedo
あなたとなればさがせるとしんじてみたいのAnata to naraba sagaseru to shinjitemitai no

よろこびかなしみすべてがきっとみちしるべになるYorokobi kanashimi subete ga kitto michishirube ni naru

ささやきかけてくるおれんじのそらはSasayakikaketekuru orenji no sora ha
わたしをきょうもあゆませるWatashi wo kyou mo ayumaseru
ささやきかけてくるおれんじのうみにSasayakikaketekuru orenji no umi ni
あなたへとつづくおもいはひろがってくAnata e to tsudzukuomoi ha hirogatteku

ありのままかんじられるあえるそうだよねArinomama kanjirareru aeru sou dayo ne

もしもしあわせがめにみえるものならMoshimo shiawase ga me ni mieru mono nara
まよいはしないのかなMayoi ha shinai no kana?
あてもなくといかけてはふりかえってAtemonaku toikakete ha furikaette
むなしくなるのはもういやなのMunashikunaru no ha mou iya nano

ささやきかけてくるおれんじのそらははるかにとおくちかくSasayakikaketekuru orenji no sora ha haruka ni tooku chikaku
ささやきかけてくるおれんじのうみにわたしはあすへのひかりみつけるよSasayakikaketekuru orenji no umi ni watashi ha asu e no hikari mitsukeru yo

ささやきかけてくるおれんじのそらはああSasayakikaketekuru orenji no sora ha ah
ささやきかけてくるおれんじのうみにSasayakikaketekuru orenji no umi ni
あなたへとつづくおもいだいてAnata e to tsudzukuomoi daite
わたしはあすへのひかりみつけるよWatashi ha asu e no hikari mitsukeru yo

Hacia la luz del mañana

Sutilmente salté, la palma de mi mano se desborda con el atardecer
El sonido de las olas nadando suavemente en el viento amablemente
Caminando por un camino sin retorno, paso a paso
A tu lado, ocultando la ansiedad, comencé desde aquel día en mi corazón
Como un zumbido

El cielo naranja que susurra se extiende
Lejos y cerca
El mar naranja que susurra
Encuentro la luz hacia el mañana

En un instante repentino, la rueda del destino gira
No es algo caprichoso, cambia hacia un día seguro

Siempre la respuesta no está frente a mis ojos
Pero si estoy contigo, quiero intentar buscarla

La alegría, la tristeza, todo seguramente se convertirá en guía

El cielo naranja que susurra
Me sigue guiando hoy
El mar naranja que susurra
Mis sentimientos hacia ti se expanden
Puedo sentirlo tal como es, podemos encontrarnos, ¿verdad?

Si la felicidad es algo visible
¿No dudaré, verdad?
Preguntando sin cesar, me doy la vuelta
Ya no quiero sentirme vacía

El cielo naranja que susurra, lejos y cerca
El mar naranja que susurra, encuentro la luz hacia el mañana

El cielo naranja que susurra, ah...
El mar naranja que susurra
Abrazando los sentimientos que continúan hacia ti
Encuentro la luz hacia el mañana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Seto no Hanayome y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección