Mosaico

Mosaico

Mosaico

Como fragmentos de un fusil arde en dirección a los ojosComo fragmentos de um fuzil queima em direção aos olhos
Llega a los huesos como un frío fascinanteChega aos ossos como um frio lascinante
Se arrastra por dentro estremeciendo la carne de forma incesanteRasteja por dentro estremecendo a carne de forma incessante
El pavor que transforma a medida que la piel se endureceO pavor que transforma na medida que a pela endurece
Y un abismo se abre en cada instanteE um abismo abre a cada instante

¿Qué te hace pensar que el mañana no será mejor?O que te faz pensar que o amanha não vai ser melhor?
Un viejo cuerpo renace aquí - un mundo se renuevaUm velho corpo aqui renasce - um mundo se renova

Cuando su oscuridad llegue tocando el hombroQuando a sua escuridão chegar tocando o ombro
Es la hora - una advertencia de cambioÉ chegada a hora - um aviso de mudança
Y ahora mantente firme al enfrentar lo que no se quiere verE agora seja firma ao encarar o que não se quer ver
Es necesario ir hacia un nuevo sol - un nuevo nivelÉ preciso ir de encontro a um novo sol - um novo patamar

Tus pulmones explotan en silencioSeus pulmões explodem em silencio
La desesperación y la rabia te infectan con el miedo que creaste para tiO desespero e a raiva lhe infectam com o medo que criou pra si
Es necesario cambiar - es necesario morir - para que lo nuevo salga a floteÉ preciso mudar - é preciso morrer - pra que o novo venha a tona
Otro día nacerá sin vestigios de ningún planOutro dia nascerá sem vestigios de qualquer plano

Deja que el miedo te consuma corroendo los miembrosDeixe o medo lhe tomar corroendo os membros
Consumiendo la mente hasta el finalConsumindo a mente até o fim
Ya no hay nada que temer cuando no se tiene nada que perderNão há mais o que temer quando não se tem o que perder
El silencio invade y deja claro cuánto los ojosO silencio invade e deixa claro o quanto os olhos
Pueden mostrar todo tan diferentePodem mostrar tudo tão diferente
Y ahora el estómago abierto no se enfría y el corazón se endureceE agora o estomago aberto não esfria e o coração enrijece
Cuando un abismo se abre en cada instanteQuando um abismo abre a cada instante

¿Qué te hace pensar que el mañana no será mejor?O que te faz que o amanhã não vai ser melhor?
Un viejo cuerpo renace aquí - un mundo se renuevaUm velho corpo aqui renasce - um mundo se renova
Se renueva... otra vez.Renova... outra vez.