Sorry in Advance

Disculpas de Antemano

Sorry in Advance

Bienvenido al espectáculo, hola, hola, hola.Welcome to the show, hello, hello, hello.
¿Qué te hizo decidirte a venir?What made you decide to go?
Siéntete libre de hacer mosh y bailar, pero te lo diré de antemano,Feel free to mosh and dance, but i'll tell you in advance,
Nancie es conocida por arruinarlo todo.Nancie's known for fucking up.

¿Qué más puedo decir? Ni siquiera podemos tocar.What more can i say? We can't even play.
Cada día es un mal día.Every day is a bad day.
Si piensas que somos aburridos, hombre, ya lo he escuchado antes.If you think that we're a bore, man, i've heard it all before.
Nancie es conocida por arruinarlo todo.Nancie's known for fucking up.
Somos conocidos por arruinarlo todo.We're known for fucking up.

Ah, ah ah ah... suena como basura.Ah, ah ah ah....sounds like slop.
Ah, ah ah ah... basura.Ah, ah ah ah....slop.

Pensarías que tendrías cosas mejores que hacer con tu tiempo que venir a nuestrosYou'd think you'd have better things to do with your time than come to our
estúpidos shows y comprar nuestras cosas para luego esforzarte solo para decir que apestan...stupid shows and buy our stuff then go out of your way just to say we suck...

El cantante es un idiota, el baterista me enferma.The singer is a prick, the drummer makes me sick.
El bajista no tiene pene.The bass player has no dick.
Son feos y gordos, y encima de todo eso,They're ugly and they're fat, and on top of all of that,
Nancie es conocida por arruinarlo todo.Nancie's known for fucking up.

¿Qué más puedo decir? Ni siquiera podemos tocar.What more can i say? We can't even play.
Cada día es un mal día.Every day is a bad day.
Así que mientras tenga la oportunidad, diré "disculpas" de antemano.So while i have the chance, i'll say "sorry" in advance.
Nancie es conocida por arruinarlo todo.Nancie's known for fucking up.
Somos conocidos por arruinarlo todo.We're known for fucking up.
Somos conocidos por arruinarlo todo.We're known for fucking up.