Traducción generada automáticamente
To Bear The Brunt Of Many Blades
Shai Hulud
To Bear The Brunt Of Many Blades
Nothing that breathes is above betrayal.
Nothing that breathes is divine.
-
Out from the shadows, well-wisher.
The gleam of your blade gives you away.
Drawn from me, my smiling assassin,
Meet the blood that moved you-
The blood of encouragement
Spilling as common water.
They will serve you...
Long live the king.
Soak up to your arms in his blood.
Long live the king;
They will serve you well.
And you loyal friend, leave an ice pick in my neck as it were mine to keep.
How terribly cold.
-
I breathe, and count my shallow breaths.
Add another edge: Be sure to twist the blade.
If come one, come all of this, a celebration of treachery and scissored flesh.
Fall in, stain your steel in festive red-
Here, where the sheep are butchers.
A fresh patch of skin to pierce,
One cannot resist.
-
Unsteady steps.
Each waning, determined for purchase.
I am he who falters, stricken with one thousand blades.
With unsteady steps, I find my balance in deception.
Step by burning step.
Warm in the presence of malice.
Barefoot among a skulk of men.
Eyes ahead and taller still,
I never look back.
No.
I knew not your names.
I knew your numbers.
I knew you all too well.
-
Two blades for every inch of flesh.
Ensanguined.
This is that which did not kill me.
There's always room for one more blade...
Not much a sight for sore eyes,
The harrowed form of living will:
Bent,
And black,
And so terribly cold.
There's always strength for one last breath.
Soportar el peso de muchas cuchillas
Nada que respire está por encima de la traición.
Nada que respire es divino.
-
Desde las sombras, bienqueriente.
El destello de tu cuchilla te delata.
Arrancado de mí, mi asesino sonriente,
Encuentra la sangre que te movió-
La sangre de aliento
Derramándose como agua común.
Te servirán...
Viva el rey.
Empápate hasta los brazos en su sangre.
Viva el rey;
Te servirán bien.
Y tú, amigo leal, deja un pico de hielo en mi cuello como si fuera mío para guardar.
Qué terriblemente frío.
-
Respiro y cuento mis respiraciones superficiales.
Añade otro filo: Asegúrate de torcer la cuchilla.
Si viene uno, vienen todos en esto, una celebración de traición y carne cortada.
Caigan, manchen su acero en rojo festivo-
Aquí, donde las ovejas son carniceros.
Un parche fresco de piel para perforar,
Uno no puede resistirse.
-
Pasos inseguros.
Cada vez más débiles, decididos a comprar.
Soy aquel que vacila, golpeado con mil cuchillas.
Con pasos inseguros, encuentro mi equilibrio en el engaño.
Paso a paso ardiente.
Cálido en presencia de malicia.
Descalzo entre un grupo de hombres.
Ojos adelante y aún más alto,
Nunca miro atrás.
No.
No conocía sus nombres.
Conocía sus números.
Los conocía demasiado bien.
-
Dos cuchillas por cada pulgada de carne.
Ensangrentado.
Esto es lo que no me mató.
Siempre hay lugar para una cuchilla más...
No es una vista agradable para los ojos cansados,
La forma atormentada de la voluntad de vivir:
Inclinada,
Y negra,
Y tan terriblemente fría.
Siempre hay fuerza para un último aliento.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shai Hulud y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: