Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.745

Shiroi Tsuki

Shaman King

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shiroi Tsuki

やみのなかに つきはしろくYami no naka ni tsuki wa shiroku
ときをとめて ねむるかのようにToki wo tomete nemuru ka no you ni
ながいよるも いきをひそめNagai yoru mo iki wo hisome
とおくひかるTooku hikaru
まるできみのゆめMarude kimi no yume

あー こあれかけた このむねにはAh- koare kaketa kono mune ni wa
だれもかもが いつわりにみえたDare mo ka mo ga itsuwari ni mieta
きおくだけをたぐりよせてKioku dake wo taguri yosete
ひとつひとつつなぐたびHitotsu hitotsu tsunagutabi

にどとあの日はもどれないNido to ano hi wa modorenai
きみにはもうあえないKimi ni wa mou aenai
おもいしらされ こどくのうみでOmoi shirasare kodoku no umi de
おろかすぎるげんわくにのまれたOro ka sugiru genwa ku ni no mareta
あいだとしんじてAi da to shinjite

あー やみのなかを ぼくはあるくAh- yami no naka wo boku wa aru ku
ときをとめて ねむるかのようにToki wo tomete nemuru ka no you ni
ながいよるも いきをひそめNagai yoru mo iki wo hisome
きみはぼくをまつだろうKimi wa boku wo mattsu darou

そしてあの日にもどれるとSoshite ano hi ni modoreru to
ふたりはほほえみあうFutari wa hohoemi auto
ただそれだけにすくわれたくてTada sore dake ni suku wareta kute
だれのためにいのちはあるのかにDare no tame ni inochi wa aru no ka ni
きずけないままKizu ke nai mama

あの日にはもどれないAno hi ni wa modorenai
それでもむねにはいつもSore demo mune ni wa itsumo
そらにはいつもかがやきながらSora ni wa itsumo kagayaki nagara
だれのためにいのちはあるのかをDare no tame ni inochi wa aru no ka wo
きみはしろいつきKimi wa shiroi tsuki

Luna Blanca

En la oscuridad, la luna es blanca
Deteniendo el tiempo, duerme como si fuera
Una larga noche, conteniendo la respiración
Brillando en la distancia
Como si fuera un sueño tuyo

Ah- mi corazón roto
Todos parecían estar envueltos en mentiras
Juntando solo recuerdos
Uno a uno, cada vez más unidos

Nunca más podremos volver a ese día
Ya no puedo encontrarte
Revelando sentimientos en el mar de soledad
Demasiado profundo, atrapado en un círculo vicioso
Creí en el amor

Ah- en la oscuridad
Yo existo
Deteniendo el tiempo, durmiendo como si fuera
Una larga noche, conteniendo la respiración
¿Me estarás esperando?

Y así, si pudiéramos volver a ese día
Ambos sonreiríamos
Solo eso nos salvó
¿Para quién es la vida?
Sin ser heridos

No podemos volver a ese día
Pero en mi corazón siempre
En el cielo siempre brillando
¿Para quién es la vida?
Tú eres la luna blanca


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shaman King y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección