Junto a Ti

Près de Toi

Junto a Ti

Près de toi… je ressens à nouveau, près de toi… je veux continuer à vivre, près de toi… je ressens à nouveau, près de toi… je veux continuer à vivre.Junto a ti… vuelvo a sentir, junto a ti… quiero seguir viviendo, junto a ti… vuelvo a sentir, junto a ti… quiero seguir viviendo.
Cette histoire commence ici quand je t'ai vue et j'ai dit que tu étais faite pour moi, ton beau corpsEsa historia comienza aquí cuando yo te vi y dije que tú eras para mí tu bello cuerpo
Et tes lèvres carmins, de ton joli visage je ne peux résister.Y tus labios carmesí y de tu bella cara no me puedo resistir
Et pendant que les jours passent, je pense encore à la stratégie pour entrer dans ta vie.Y mientras pasan los días sigo pensando en la estrategia para entrar en tu vida
Pour que tu fasses de la place parce que quand tu passes à mes côtés, tu flirtes et me regardes.Para que halla cabida porque cuando pasas a mi lado coqueteas y me miras
Mais mon cœur ne peut plus supporter une seconde, je m'approche de toi, je dois te confesser que tous mes sentiments je veux te les livrer, depuis que je t'ai vue, je ne cesse de penser à toi…Pero mi corazón no aguanta un segundo más me acerco a tu lado te tengo que confesar que todos mis sentimientos yo te quiero entregar que desde que yo te vi no te he dejado de pensar…
Je m'approche de toi, on reste là, hypnotisés, le moment tant attendu est arrivé, on embrasse nos lèvres et on est condamnés.Me acerco a tu lado nos quedamos mirando como hipnotizados a llegado el momento tan esperado besamos nuestros labios y quedamos condenados
Près de toi, une vie, près de toi, à vivre, pour mourir dans tes bras.Junto a ti, una vida junto a ti, a vivir, para en tus brazos morir.
Près de toi… je ressens à nouveau, près de toi… je veux continuer à vivre, près de toi… je ressens à nouveau, près de toi… je veux continuer à vivre.Junto a ti… vuelvo a sentir, junto a ti… quiero seguir viviendo, junto ti… vuelvo a sentir, junto a ti… quiero seguir viviendo.
Tu es la femme qui me donne le souffle, tu es la femme qui me remplit à 100%, tu es la femme qui fait perdre la tête à mon corps, j'ai recommencé à croire en l'amour, tu m'as apporté un nouveau lever de soleil, c'est pourquoi je veux vivre toujours à tes côtés, tu m'as laissé le cœur enfermé, chaque fois que je te vois, tu me laisses hypnotisé, béni soit le jour où notre histoire a commencé.Tu eres la mujer que me da el aliento tu eres la mujer que me llena 100% tu eres la mujer que hace mi cuerpo enloquecer he vuelto a creer en el amor me has traído un nuevo amanecer por eso quiero vivir siempre a tu lado verdad me has dejado el corazón encarcelado cada vez que te veo me dejas hipnotizado bendito sea el día en lo que lo nuestro a comenzado.
Tu m'as sorti de la routine et tu m'as emmené à la gloire, et ainsi se termine notre histoire, ce sont de beaux souvenirs gravés dans ma mémoire…Me has sacado de la noria y me llevaste a la gloria y así termina nuestra historia son bellos los recuerdos que he grabado en mi memoria…
Tu m'as sorti de la routine et tu m'as emmené à la gloire, et ainsi se termine notre histoire, ce sont de beaux souvenirs gravés dans ma mémoire.Me has sacado de la noria y me llevaste a la gloria y así termina nuestra historia son bellos los recuerdos que he grabado en mi memoria.
C'est pourquoi je veux rester avec toi, femme, c'est pourquoi je veux vivre et mourir dans tes bras.Por eso quiero seguir estando contigo mujer por eso quiero vivir y en tus brazos morir.