You’re Still The One (Live From Miami)

Eres Aún El Mío (En Vivo Desde Miami)

You’re Still The One (Live From Miami)

Sabes, hace unos mesesYou know, a few months ago
Por pura casualidad, me encontré con este tipoBy sheer accident, I ran into this guy
En una estación de radio en Londres, de todos los lugaresAt a radio station in London, of all places
Y las primeras palabras que salieron de su boca fueronAnd the first words out of his mouth were
Eres aún el mío al que acudoYou're still the one I run to
Y no solo estaba completamente asombrado de conocerloAnd not only was I in total awe of meeting him
Sino que escucharle cantar las palabras de mi canciónBut to hear him sing the words of my song
Fue algo que nunca olvidaréWas something I'll never forget
Y aún más, estoyAnd even more, I'm just
Estoy tan emocionado, incluso más que esoI'm just so much, even more thrilled than that
De tenerlo cantando conmigo aquí esta nocheTo have him singing with me here tonight
¡Por favor, denle la bienvenida a Elton John!Please welcome Elton John!
Oh, bueno, puedo ver lo emocionados que estánOh, well, I can tell how thrilled you guys are
De que Elton esté aquí esta nocheThat Elton's here tonight
Y yo estoy, este es un sueño hecho realidadAnd I am, this is my dream come true
Bueno, es genial estar aquíWell, it's great to be here
Soy un gran, gran fan, y, ehI'm a big, big fan, and, uh
Has recorrido un largo camino, cariñoYou've come a long way, baby
¡Ja!Ha!
Y vas aún más lejos, así que ahí tienesAnd you're going even further, so there you go
Gracias, bueno, cantemos juntosThank you, well, let's sing together
Está bien, vamosAlright, let's go

Mm, síMm, yeah

Parece que lo logramosLooks like we made it
Mira lo lejos que hemos llegado, mi amorLook how far we've come, my baby
Podríamos haber tomado el camino largoWe might've took the long way
Sabíamos que llegaríamos, algún díaWe knew we'd get there, someday

Dijeron, apuestoThey said, I'll bet
Que nunca lo lograránThey'll never make it
Pero solo míranos aferrándonosBut just look at us holdin' on
Oh, seguimos juntosOh, we're still together
Aún seguimos fuertesStill goin' stong

Oh (aún el mío), eres aún el mío al que acudoOh (still the one), you're still the one I run to
El que me perteneceThe one that I belong to
Eres aún el mío que quiero para toda la vidaYou're still the one I want for life
(aún el mío) eres aún el mío que amo(Still the one) you're still the one that I love
El único de quien sueñoThe only one I dream of
Eres aún el mío al que beso buenas nochesYou're still the one I kiss goodnight

No hay nada mejorAin't nothin' better
Superamos las probabilidades juntosWe beat the odds together
Me alegra que no escuchamosI'm glad we didn't listen
Mira lo que podríamos estar perdiendoLook at what we could be missin'

Dijeron, apuestoThey said, I'll bet
Que nunca lo lograránThey'll never make it
Pero solo míranos aferrándonosBut just look at us holdin' on
Oh, seguimos juntosOh, we're still together
Aún seguimos fuertesStill goin' stong

Ah (aún el mío), eres aún el mío al que acudoAh (still the one), you're still the one I run to
El que me perteneceThe one that I belong to
Eres aún el mío que quiero para toda la vidaYou're still the one I want for life
Oh, oh, sí (aún el mío), eres aún el mío que amoOh, oh, yeah (still the one), you're still the one that I love
El único de quien sueñoThe only one I dream of
Eres aún el mío al que beso buenas nochesYou're still the one I kiss goodnight

Aún el míoStill the one