Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 439

Niji iro bashi

Sharan Q

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Niji iro bashi

にじいろばし わたる とちゅう くるま とめて ふたりNiji iro bashi Wataru tochuu Kuruma tomete Futari
まちのあかり うつるひとみ うつくしくてMachi no akari Utsuru hitomi Utsukushikute
なにかいえば こわれそうで なにもいえぬままでNanika ieba Kowaresou de Nani mo ienu mama de
ときはいつも ざんこくにも すすんでゆくToki wa itsumo Zankoku ni mo Susunde yuku

"こいしてる\"といえぬまま"Koi shiteru" to ienu mama
ばかな ばかな ばかな よわむしBaka na Baka na Baka na Yowamushi

どうせきらわれるならDouse Kirawareru nara
せめておもい つたえてSemete Omoi Tsutaete

にじいろばし わたる たびに おもいだせば なみだNiji iro bashi Wataru tabi ni Omoi daseba namida
まちのあかり なぜか ゆがむ にくいはしよMachi no akari Naze ka yugamu Nikui hashi yo

いろおんなと ただのおとこ つりあうようなはしをIro onna to Tada no otoko Tsuri au you na hashi wo
かけることは できぬものか ゆめむなしくKakeru koto wa Dekinu mono ka Yume munashiku
どこにいけば なやむことを わすれられるだろうかDoko ni ikeba Nayamu koto wo Wasurerareru daro ka
まっていても ねむってても ああもどらずMatteitemo Nemuttetemo Aa modorazu

めぐりあいとは うんめいMeguriai to wa unmei
おろか おろか おろか こうかいOroka Oroka Oroka Koukai

なやむならば あのよるNayamu naraba Ano yoru
つよくだけば よかったTsuyoku dakeba Yokatta

いろおんなは ひとりのほうが さまになるというのかIro onna wa Hitori no hou ga Sama ni naru to iu no ka
ひとりわたる ただのおとこ にくいはしをHitori wataru Tada no otoko Nikui hashi wo

"こいしてる\"といえぬまま"Koi shiteru" to ienumama
ばかな ばかな ばかな よわむしBaka na Baka na Baka na Yowamushi

どうせきらわれるならDouse Kirawareru nara
せめておもい つたえてSemete Omoi Tsutaete

にじいろばし わたる たびに おもいだせば なみだNiji iro bashi Wataru tabi ni Omoi daseba namida
まちのあかり なぜか ゆがむ にくいはしよMachi no akari Naze ka yugamu Nikui hashi yo

にじいろばしNiji iro bashi

Puente de colores del arcoíris

Puente de colores del arcoíris
Cruzando en el camino
Deteniendo el auto
Los dos
La luz de la ciudad
Reflejada en los ojos
Tan hermosa
Cuando intento decir algo
Parece que me voy a romper
Sin poder decir nada
El tiempo siempre
Avanza cruelmente

'Diciendo que te amo'
Como un tonto
Tonto tonto tonto cobarde

De todos modos, si vas a ser odiado
Al menos, expresa tus sentimientos

En el viaje cruzando el puente de colores del arcoíris
Si recuerdo, las lágrimas caen
La luz de la ciudad
Por alguna razón se distorsiona
Puente difícil

Una mujer de colores
Y un simple hombre
Un puente que parece un encuentro
¿Es algo imposible?
Un sueño vacío
A dónde puedo ir
¿Podré olvidar
Lo que me preocupa?
Aunque espere
Aunque duerma
Ah, no regresaré

Un encuentro fortuito es el destino
Tonto tonto tonto arrepentimiento

Si te preocupas, esa noche
Habría sido suficiente con ser fuerte

La mujer de colores
Dicen que se iguala
Al caminar solo
Un simple hombre
Un puente difícil

'Diciendo que te amo'
Como un tonto
Tonto tonto tonto cobarde

De todos modos, si vas a ser odiado
Al menos, expresa tus sentimientos

En el viaje cruzando el puente de colores del arcoíris
Si recuerdo, las lágrimas caen
La luz de la ciudad
Por alguna razón se distorsiona
Puente difícil

Puente de colores del arcoíris


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sharan Q y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección